Translations < Serbian (Latin script) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

← 1 … 37 38 39 40 41 … 127 →

Prio	Original string	Translation	—
	Select question	Izabrati pitanje	Details
Select question Izabrati pitanje Izabrati pitanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/quotas/newanswer_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add answer	Dodati odgovor	Details
Add answer Dodati odgovor Dodati odgovor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey quota	Kvota ankete	Details
Survey quota Kvota ankete Kvota ankete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/homepageSettings/index.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoload URL	Automatski URL	Details
Autoload URL Automatski URL Automatski URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/models/Quota.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota action	Akcija kvote	Details
Quota action Akcija kvote Akcija kvote You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/models/Quota.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit quota	Promeniti kvotu	Details
Edit quota Promeniti kvotu Promeniti kvotu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/models/Quota.php:227 application/views/quotas/editquota_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records have incomplete or wrong attribute values	%s zapisa imaju nedovršene ili pogrešne vrednosti atributa	Details
%s records have incomplete or wrong attribute values %s zapisa imaju nedovršene ili pogrešne vrednosti atributa %s zapisa imaju nedovršene ili pogrešne vrednosti atributa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records with invalid email address removed	%s zapisa sa nevalidnim email adresama je izbrisano	Details
%s records with invalid email address removed %s zapisa sa nevalidnim email adresama je izbrisano %s zapisa sa nevalidnim email adresama je izbrisano You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:54 application/views/admin/token/csvimportresult.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s duplicate records removed	%s dupliranih zapisa je izbrisano	Details
%s duplicate records removed %s dupliranih zapisa je izbrisano %s dupliranih zapisa je izbrisano You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records imported	%s zapisa je uvezeno	Details
%s records imported %s zapisa je uvezeno %s zapisa je uvezeno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records have empty mandatory fields	%s zapisa imaju prazna obavezna polja	Details
%s records have empty mandatory fields %s zapisa imaju prazna obavezna polja %s zapisa imaju prazna obavezna polja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records in CSV	%s zapisa u CSV-u	Details
%s records in CSV %s zapisa u CSV-u %s zapisa u CSV-u You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successfully created CPDB entries	CPDB unosi su uspešno kreirani	Details
Successfully created CPDB entries CPDB unosi su uspešno kreirani CPDB unosi su uspešno kreirani You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded CSV file successfully	CSV fajl je uspešno učitan.	Details
Uploaded CSV file successfully CSV fajl je uspešno učitan. CSV fajl je uspešno učitan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:21 application/views/admin/token/csvimportresult.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 37 38 39 40 41 … 127 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta