LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (1,878) • Untranslated (3,766) • Waiting (0) • Fuzzy (240) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 126
Prio Original string Translation —
Total Errors Ukupno grešaka Details

Total Errors

Ukupno grešaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Total Imported files Ukupno uvezeno fajlova Details

Total Imported files

Ukupno uvezeno fajlova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Resources Import Summary Sažetak uvoza resursa Details

Resources Import Summary

Sažetak uvoza resursa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Error Files List Lista fajlova sa greškama Details

Error Files List

Lista fajlova sa greškama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Imported Files List Lista uvezenih fajlova Details

Imported Files List

Lista uvezenih fajlova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources Uvoz resursa ankete Details

Import survey resources

Uvoz resursa ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
(No target question) (Nema ciljnog pitanja) Details

(No target question)

(Nema ciljnog pitanja)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Sva pitanja, odgovori i drugo za izbrisani jezik biće izgubljeni. Da li ste sigurni? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

Sva pitanja, odgovori i drugo za izbrisani jezik biće izgubljeni. Da li ste sigurni?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey settings Promeniti podešavanja ankete Details

Edit survey settings

Promeniti podešavanja ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark: Decimalni znak: Details

Decimal mark:

Decimalni znak:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: Format datuma: Details

Date format:

Format datuma:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
URL description: Opis URL-a: Details

URL description:

Opis URL-a:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
End URL: Zaključni URL: Details

End URL:

Zaključni URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome: Dobrodošlica: Details

Welcome:

Dobrodošlica:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome message: Poruka dobrodošlice: Details

Welcome message:

Poruka dobrodošlice:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 126

Export as