LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (1,878) • Untranslated (3,766) • Waiting (0) • Fuzzy (240) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 126
Prio Original string Translation —
Email templates Email šabloni Details

Email templates

Email šabloni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. Anketa ne može da se aktivira. Ili nemate ovlašćenje ili ne postoje pitanja. Details

Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions.

Anketa ne može da se aktivira. Ili nemate ovlašćenje ili ne postoje pitanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Table size usage Upotreba veličine tabele Details

Table size usage

Upotreba veličine tabele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Table column usage Upotreba kolona tabele Details

Table column usage

Upotreba kolona tabele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Resources Resursi Details

Resources

Resursi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Panel integration Panel integracija Details

Panel integration

Panel integracija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Kopirati Details

Copy

Kopirati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry date/time: Datum/ vreme isteka: Details

Expiry date/time:

Datum/ vreme isteka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Start date/time: Datum/ vreme početka: Details

Start date/time:

Datum/ vreme početka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay (seconds): Kašnjenje u navigaciji (u sekundama): Details

Navigation delay (seconds):

Kašnjenje u navigaciji (u sekundama):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Question by Question Pitanje za pitanjem Details

Question by Question

Pitanje za pitanjem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Format: Format: Details

Format:

Format:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter Izmeniti URL parametar Details

Edit URL parameter

Izmeniti URL parametar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter Dodati URL parametar Details

Add URL parameter

Dodati URL parametar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this URL parameter? Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj URL parametar? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj URL parametar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 126

Export as