LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (1,907) • Untranslated (3,243) • Waiting (0) • Fuzzy (234) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 128
Prio Original string Translation —
Total opted out Ukupno odbijeno/ isključeno Details

Total opted out

Ukupno odbijeno/ isključeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Total invitations sent Ukupno poslato pozivnica Details

Total invitations sent

Ukupno poslato pozivnica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder count: Broj podsetnika: Details

Reminder count:

Broj podsetnika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send email invitation Poslati email pozivnice Details

Send email invitation

Poslati email pozivnice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send Reminders Poslati podsetnike Details

Send Reminders

Poslati podsetnike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Email: Email za podsećanje: Details

Reminder Email:

Email za podsećanje:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send email reminder Poslati podsetnik email-om Details

Send email reminder

Poslati podsetnik email-om
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Add fields Dodati polja Details

Add fields

Dodati polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: Broj polja atributa koje treba dodati: Details

Number of attribute fields to add:

Broj polja atributa koje treba dodati:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Example data Primer podatka Details

Example data

Primer podatka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Field caption Naslov polja Details

Field caption

Naslov polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show during registration? Pokazati tokom registracije? Details

Show during registration?

Pokazati tokom registracije?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Field description Opis polja Details

Field description

Opis polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute field Polje atributa Details

Attribute field

Polje atributa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate records removed Duplirani zapisi su izbrisani Details

Duplicate records removed

Duplirani zapisi su izbrisani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 128

Export as