LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (1,878) • Untranslated (3,766) • Waiting (0) • Fuzzy (240) • Warnings (0)
1 … 105 106 107 108 109 … 126
Prio Original string Translation —
Demo mode: Uploading templates is disabled. Ovo je demo mod: uvoz šablona je onemogućen. Details

Demo mode: Uploading templates is disabled.

Ovo je demo mod: uvoz šablona je onemogućen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions Izmena ovlašćenja za anketu. Details

Edit survey permissions

Izmena ovlašćenja za anketu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Save Now Sačuvati sada Details

Save Now

Sačuvati sada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Import Uvesti Details

Import

Uvesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Izbrisati Details

Delete

Izbrisati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Update Ažurirati Details

Update

Ažurirati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Create Napraviti Details

Create

Napraviti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
View/read Pogledati/čitati Details

View/read

Pogledati/čitati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Permission Ovlašćenje Details

Permission

Ovlašćenje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions for user %s Izmeniti ovlašćenja ankete za korisnika %s Details

Edit survey permissions for user %s

Izmeniti ovlašćenja ankete za korisnika %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
User added. Korisnik dodat. Details

User added.

Korisnik dodat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
User group added. Dodata korisnička grupa. Details

User group added.

Dodata korisnička grupa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Add user group Dodavanje grupe korisnika Details

Add user group

Dodavanje grupe korisnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
User Korisnik Details

User

Korisnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Action Akcija Details

Action

Akcija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 126

Export as