| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question code | Код питања | Details | |
| Headings | Наслови | Details | |
| Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Сума вредности одговорених питања на листи која задовољавају критеријум (arg op value) | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Сума вредности одговорених питања на листи која задовољавају критеријум (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Избројати колико има одговорених питања на листи која задовољавају критеријум (arg op value) | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Избројати колико има одговорених питања на листи која задовољавају критеријум (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list equal the first argument | Избројати колико има одговорених питања на листи једнаких првом аргументу | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list equal the first argument Избројати колико има одговорених питања на листи једнаких првом аргументу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rank header | Наслов рангирања | Details | |
| Replace rank header (default: "%s") | Заменити наслов рангирања (подразумевано: "%s") | Details | |
|
Replace rank header (default: "%s") Заменити наслов рангирања (подразумевано: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice header | Наслов избора | Details | |
| Replace choice header (default: "%s") | Заменити наслов избора (подразумевано: "%s") | Details | |
|
Replace choice header (default: "%s") Заменити наслов избора (подразумевано: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height. | Форсирати да изборна листа и листа рангирања имају исту висину | Details | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height. Форсирати да изборна листа и листа рангирања имају исту висину
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for lists | Иста висина за листе | Details | |
| Timings table could not be created. | Табелу времена није било могуће креирати | Details | |
|
Timings table could not be created. Табелу времена није било могуће креирати
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Вредности атрибута за постојеће учеснике су ажурирани из записа учесника | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Вредности атрибута за постојеће учеснике су ажурирани из записа учесника
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s уноса није копирано зато што су већ постојали | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s уноса није копирано зато што су већ постојали
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s учесника је копирано у централну табелу учесника | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s учесника је копирано у централну табелу учесника
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as