LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (1,223) • Untranslated (4,350) • Waiting (0) • Fuzzy (145) • Warnings (1)
1 … 314 315 316 317 318 … 382
Prio Original string Translation —
May Maj Details

May

Maj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Apr Pri Details

Apr

Pri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mar Mar Details

Mar

Mar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Feb Shk Details

Feb

Shk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Jan Jan Details

Jan

Jan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
seconds sekondat Details

seconds

sekondat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
mins minutat Details

mins

minutat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
hours orët Details

hours

orët
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. You have to log in to add a translation. Details

Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Time remaining Koha e mbetur Details

Time remaining

Koha e mbetur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eniisula
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your time to answer this question has expired Koha për tu përgjigjur kësaj pyetje skadoi Details

Your time to answer this question has expired

Koha për tu përgjigjur kësaj pyetje skadoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed You have to log in to add a translation. Details

One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. Nuk mund të vazhdoni me vijimin e pyetësorit pa shkruar një përgjigje për një ose disa pyetje. Details

You cannot proceed until you enter some text for one or more questions.

Nuk mund të vazhdoni me vijimin e pyetësorit pa shkruar një përgjigje për një ose disa pyetje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eunacal
References:
Priority:
normal
More links:
Choose your language Zgjidhni gjuhen tuaj Details

Choose your language

Zgjidhni gjuhen tuaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Choose one of the following answers Lutemi zgjidhni vetëm njërën nga mundësitë e mëposhtme Details

Choose one of the following answers

Lutemi zgjidhni vetëm njërën nga mundësitë e mëposhtme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iebner
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 314 315 316 317 318 … 382

Export as