LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (1,198) • Untranslated (4,367) • Waiting (0) • Fuzzy (146) • Warnings (1)
1 … 282 283 284 285 286 … 381
Prio Original string Translation —
ID: %s You have to log in to add a translation. Details

ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Saved responses Ruaj Përgjigjet Details

Saved responses

Ruaj Përgjigjet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
No quotas have been set for this survey Për këtë sondazh nuk janë vendosur kuota Details

No quotas have been set for this survey

Për këtë sondazh nuk janë vendosur kuota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Quick CSV report CSV njoftim i shpejtë Details

Quick CSV report

CSV njoftim i shpejtë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey quotas You have to log in to add a translation. Details

Survey quotas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add new quota Shto një kuotë të re Details

Add new quota

Shto një kuotë të re
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
New quota You have to log in to add a translation. Details

New quota

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Save this, then create another: Ruajeni këtë, më pas krijoni një tjetër: Details

Save this, then create another:

Ruajeni këtë, më pas krijoni një tjetër:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select answer: Zgjidh përgjigjen Details

Select answer:

Zgjidh përgjigjen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Helda
References:
Priority:
normal
More links:
All answers are already selected in this quota. Jane zgjedhur te gjitha pergjigjet ne kete citim. Details

All answers are already selected in this quota.

Jane zgjedhur te gjitha pergjigjet ne kete citim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, there are no supported question types in this survey. Na vjen keq nuk ka pyetje në këtë anketë. Details

Sorry, there are no supported question types in this survey.

Na vjen keq nuk ka pyetje në këtë anketë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Helda
References:
Priority:
normal
More links:
Question selection Zgjidh pyetjet Details

Question selection

Zgjidh pyetjet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select question You have to log in to add a translation. Details

Select question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add answer Shto përgjigje Details

Add answer

Shto përgjigje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey quota Kuota e anketimit Details

Survey quota

Kuota e anketimit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eniisula
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 282 283 284 285 286 … 381

Export as