LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Somali

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (16) Untranslated (5,361) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Select all that apply Calaamadee dhammaan kuwa khuseeya. Details

Select all that apply

Calaamadee dhammaan kuwa khuseeya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-04-22 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mazi
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. Si aad uga qaybqaadato sahamintan xadidan, waxaad u baahan tahay calaamad sax ah. Details

To participate in this restricted survey, you need a valid access code.

Si aad uga qaybqaadato sahamintan xadidan, waxaad u baahan tahay calaamad sax ah.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fedasil001
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: Jawaab la'aan: Details

No answer:

Jawaab la'aan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-04-22 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mazi
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only numbers may be entered in these fields. Tirooyinka kaliya ayaa lagu gali karaa meelahan. Details

Only numbers may be entered in these fields.

Tirooyinka kaliya ayaa lagu gali karaa meelahan.
You have to log in to edit this translation.
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. Haddii lagu siiyay calaamad, fadlan geli sanduuqa hoosta oo guji sii wad. Details

If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue.

Haddii lagu siiyay calaamad, fadlan geli sanduuqa hoosta oo guji sii wad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fedasil001
References:
Priority:
normal
More links:
Resume later Dib u bilaw Details

Resume later

Dib u bilaw
You have to log in to edit this translation.
No answer Jawaab la'aan Details

No answer

Jawaab la'aan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-04-22 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mazi
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as