| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change language | Luqadda beddelo | Details | |
| There are %s questions in this survey. | Su´aal weydiinta waxay ka koobantahay %s su´aal. | Details | |
|
There are %s questions in this survey. Su´aal weydiinta waxay ka koobantahay %s su´aal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (This question is mandatory) | (Su’aashani waa mid qasab ah) | Details | |
|
(This question is mandatory) (Su’aashani waa mid qasab ah)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please complete all parts of the date. | Fadlan buuxi dhamaan qaybaha taariikhda. | Details | |
|
Please complete all parts of the date. Fadlan buuxi dhamaan qaybaha taariikhda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change the language | Badal luuqada | Details | |
| Exit and clear survey | Ka bax oo sahamin sahamin ah | Details | |
| Please enter your comment here | Fadlan gali faalladaada halkan | Details | |
|
Please enter your comment here Fadlan gali faalladaada halkan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose one of the following answers | Dooro mid ka mid jawaabaha soo socda | Details | |
|
Choose one of the following answers Dooro mid ka mid jawaabaha soo socda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next | Xiga | Details | |
| Previous | Hore | Details | |
| Please complete all parts. | Fadlan dhammeystir dhammaan qeybaha. | Details | |
|
Please complete all parts. Fadlan dhammeystir dhammaan qeybaha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question is mandatory | Su’aashani waa mid qasab ah | Details | |
| Send | Dir | Details | |
| Close | Xir | Details | |
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Hal ama in kabadan su´aalaha qassabka ah jawaabahooda ayaa maqan. Buuxi jawaabaha si aad horay ugu sii socotid. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Hal ama in kabadan su´aalaha qassabka ah jawaabahooda ayaa maqan. Buuxi jawaabaha si aad horay ugu sii socotid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as