| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Browse | පිරික්සන්න | Details | |
| Results | ප්‍රතිඵල | Details | |
| Percentage of total: | එකතුවේ ප්‍රතිශතයක් වශයෙන්: | Details | |
| Total records in survey: | සමීක්ෂණයේ මුළු වාර්තා ගණන(records): | Details | |
|
Total records in survey: සමීක්ෂණයේ මුළු වාර්තා ගණන(records):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of records in this query: | මෙම විමසුමෙහි(query) ඇති වාර්තා ගණන | Details | |
|
Number of records in this query: මෙම විමසුමෙහි(query) ඇති වාර්තා ගණන
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey | සමීක්ෂණය | Details | |
| Comments | අදහස් | Details | |
| Can't update labels because you are using duplicated codes | ඔබ කේත අනුපිටපත් භාවිතා කරන බැවින් ලේබල් යාවත් කාලීන කළ නොහැක | Details | |
|
Can't update labels because you are using duplicated codes ඔබ කේත අනුපිටපත් භාවිතා කරන බැවින් ලේබල් යාවත් කාලීන කළ නොහැක
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Labels successfully updated | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is not a valid timings data XML file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is not a valid response data XML file. | මෙම XML දත්ත ගොනුව වලංගු ප්‍රතිචාරයක් නොවේ | Details | |
|
This is not a valid response data XML file. මෙම XML දත්ත ගොනුව වලංගු ප්‍රතිචාරයක් නොවේ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. | කණගාටුයි. ඔබගේ ප්‍රතිචාර මෙම සමීක්ෂණයට අදාල සීමාව ඉක්මවා ඇත | Details | |
|
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. කණගාටුයි. ඔබගේ ප්‍රතිචාර මෙම සමීක්ෂණයට අදාල සීමාව ඉක්මවා ඇත
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as