| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Instructions for the impatient | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Completion state: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Reminder email subject: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Detailed admin notification subject: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import a VV response data file | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Report and skip the new record. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Browse saved responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
| View this record | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add another record | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as