LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (1,143) Untranslated (4,113) Waiting (0) Fuzzy (128) Warnings (0)
1 251 252 253 254 255 275
Prio Original string Translation
The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) You have to log in to add a translation. Details

The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank)

You have to log in to edit this translation.
2nd time limit warning message timer You have to log in to add a translation. Details

2nd time limit warning message timer

You have to log in to edit this translation.
Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) You have to log in to add a translation. Details

Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank)

You have to log in to edit this translation.
1st time limit warning CSS style You have to log in to add a translation. Details

1st time limit warning CSS style

You have to log in to edit this translation.
CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed You have to log in to add a translation. Details

CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed

You have to log in to edit this translation.
1st time limit warning message You have to log in to add a translation. Details

1st time limit warning message

You have to log in to edit this translation.
The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) You have to log in to add a translation. Details

The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank)

You have to log in to edit this translation.
1st time limit warning message display time You have to log in to add a translation. Details

1st time limit warning message display time

You have to log in to edit this translation.
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) You have to log in to add a translation. Details

The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank)

You have to log in to edit this translation.
1st time limit warning message timer You have to log in to add a translation. Details

1st time limit warning message timer

You have to log in to edit this translation.
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) You have to log in to add a translation. Details

Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank)

You have to log in to edit this translation.
Time limit message CSS style You have to log in to add a translation. Details

Time limit message CSS style

You have to log in to edit this translation.
CSS style for the 'time limit expiry message' You have to log in to add a translation. Details

CSS style for the 'time limit expiry message'

You have to log in to edit this translation.
Time limit expiry message You have to log in to add a translation. Details

Time limit expiry message

You have to log in to edit this translation.
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) You have to log in to add a translation. Details

The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank)

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 251 252 253 254 255 275

Export as