LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (1,141) Untranslated (4,466) Waiting (0) Fuzzy (129) Warnings (0)
1 245 246 247 248 249 298
Prio Original string Translation
Please check any problems above and then proceed to the final step. You have to log in to add a translation. Details

Please check any problems above and then proceed to the final step.

You have to log in to edit this translation.
Creating file backup You have to log in to add a translation. Details

Creating file backup

You have to log in to edit this translation.
The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else. You have to log in to add a translation. Details

The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else.

You have to log in to edit this translation.
Update server busy You have to log in to add a translation. Details

Update server busy

You have to log in to edit this translation.
Your update key is invalid and was removed. You have to log in to add a translation. Details

Your update key is invalid and was removed.

You have to log in to edit this translation.
On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: You have to log in to add a translation. Details

On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error:

You have to log in to edit this translation.
ComfortUpdate step %s You have to log in to add a translation. Details

ComfortUpdate step %s

You have to log in to edit this translation.
There was an error using the Google API. You have to log in to add a translation. Details

There was an error using the Google API.

You have to log in to edit this translation.
Loading translations You have to log in to add a translation. Details

Loading translations

You have to log in to edit this translation.
You don't have the permission to activate participants. You have to log in to add a translation. Details

You don't have the permission to activate participants.

You have to log in to edit this translation.
Total opted out You have to log in to add a translation. Details

Total opted out

You have to log in to edit this translation.
Reminder count: You have to log in to add a translation. Details

Reminder count:

You have to log in to edit this translation.
Add fields You have to log in to add a translation. Details

Add fields

You have to log in to edit this translation.
Number of attribute fields to add: You have to log in to add a translation. Details

Number of attribute fields to add:

You have to log in to edit this translation.
Example data You have to log in to add a translation. Details

Example data

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 245 246 247 248 249 298

Export as