| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please write your answer(s) here: | ඔබේ පිළිතුර(රු) මෙහි ලියන්න | Details | |
|
Please write your answer(s) here: ඔබේ පිළිතුර(රු) මෙහි ලියන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | ඔබේ පිළිතුර මෙහි ලියන්න | Details | |
| Please choose the appropriate response for each item: | එක් එක් අයිතමය(item) වෙත සුදුසු ප්‍රතිචාර තෝරන්න | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: එක් එක් අයිතමය(item) වෙත සුදුසු ප්‍රතිචාර තෝරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has not been activated. There are no results to browse. | මෙම සමීක්ෂණය සක්‍රීය කර නොමැත. පිරික්සීම සඳහා ප්‍රතිඵල නොමැත | Details | |
|
This survey has not been activated. There are no results to browse. මෙම සමීක්ෂණය සක්‍රීය කර නොමැත. පිරික්සීම සඳහා ප්‍රතිඵල නොමැත
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the survey administrator | සමීක්ෂණ පරිපාලකගේ නම | Details | |
| Email address of the survey administrator | සමීක්ෂණ පරිපාලකගේ ඉ-තැපෑල | Details | |
|
Email address of the survey administrator සමීක්ෂණ පරිපාලකගේ ඉ-තැපෑල
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | කණගාටුයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා ඔබට අවසර නැත. | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. කණගාටුයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා ඔබට අවසර නැත.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation sent to: | ඇරයුම යවන ලදී: | Details | |
| Reminder sent to: | සිහිකැඳවීම යවන ලදී: | Details | |
| Uploading LDAP Query | Uploading LDAP query | Details | |
| Can't connect to the LDAP directory | LDAP ඩිරෙක්ටරියට සම්බන්ධ කිරීම‍ට නොහැකිය | Details | |
|
Can't connect to the LDAP directory LDAP ඩිරෙක්ටරියට සම්බන්ධ කිරීම‍ට නොහැකිය
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. | ඔබ GD Library ස්ථාපනය කර නොමැත. ප්‍රස්තාර දැක්වීම නිවැරදි ලෙස සිදුකිරීම සඳහා GD Library අවශ්‍යවේ | Details | |
|
You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. ඔබ GD Library ස්ථාපනය කර නොමැත. ප්‍රස්තාර දැක්වීම නිවැරදි ලෙස සිදුකිරීම සඳහා GD Library අවශ්‍යවේ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information | වැඩි විස්තර සඳහා http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php බලන්න | Details | |
|
visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information වැඩි විස්තර සඳහා http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php බලන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. | ඔබ Freetype Library ස්ථාපනය කර නොමැත. ප්‍රස්ථාර දැක්වීම නිවැරදිව සිදුකිරීම සඳහා Freetype Library අවශ්‍යවේ. | Details | |
|
You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. ඔබ Freetype Library ස්ථාපනය කර නොමැත. ප්‍රස්ථාර දැක්වීම නිවැරදිව සිදුකිරීම සඳහා Freetype Library අවශ්‍යවේ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear | හිස්කරන්න | Details | |
Export as