| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question groups | ප්‍රශ්න කණ්ඩායම් | Details | |
| End message: | අවසාන පණිවුඩය | Details | |
| Description: | සවිස්තරය: | Details | |
| Please choose... | කරුණාකර තෝරන්න... | Details | |
| Translate to | පරිවර්තනය කල යුතු වන්නේ | Details | |
| Return to survey administration | සමීක්ෂණ පරිපාලකයා වෙත නැවත යන්න | Details | |
|
Return to survey administration සමීක්ෂණ පරිපාලකයා වෙත නැවත යන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate survey | සමීක්ෂණය පරිවර්තනය කරන්න | Details | |
| Can't connect to the LDAP directory | LDAP ඩිරෙක්ටරියට සම්බන්ධ කිරීම‍ට නොහැකිය | Details | |
|
Can't connect to the LDAP directory LDAP ඩිරෙක්ටරියට සම්බන්ධ කිරීම‍ට නොහැකිය
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | කණගාටුයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා ඔබට අවසර නැත. | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. කණගාටුයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා ඔබට අවසර නැත.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading LDAP Query | Uploading LDAP query | Details | |
| Reminder sent to: | සිහිකැඳවීම යවන ලදී: | Details | |
| Invitation sent to: | ඇරයුම යවන ලදී: | Details | |
| Failed | අසාර්ථක විය | Details | |
| The survey you selected does not exist | ඔබ තෝරා ගන්නා ලද සමීක්ෂණය නොපවතී | Details | |
|
The survey you selected does not exist ඔබ තෝරා ගන්නා ලද සමීක්ෂණය නොපවතී
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the survey end message. | මෙය සමීක්ෂණය අවසාන කිරීමේ පණිවුඩයි. | Details | |
|
This is the survey end message. මෙය සමීක්ෂණය අවසාන කිරීමේ පණිවුඩයි.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as