LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (1,139) Untranslated (4,118) Waiting (0) Fuzzy (128) Warnings (0)
1 57 58 59 60 61 76
Prio Original string Translation
Exclusive option කේවල විකල්පය(‍Exclusive Option) Details

Exclusive option

කේවල විකල්පය(‍Exclusive Option)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Location පිහිටිස්ථානය Details

Location

පිහිටිස්ථානය
You have to log in to edit this translation.
Save city නගරය සුරකින්න Details

Save city

නගරය සුරකින්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save state ජනපදය සුරකින්න Details

Save state

ජනපදය සුරකින්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? තැපැල් කේතය ගබඩා කරන්නද? Details

Store the postal code?

තැපැල් කේතය ගබඩා කරන්නද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code තැපැල් කේතය සුරකින්න Details

Save postal code

තැපැල් කේතය සුරකින්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save country රට සුරකින්න Details

Save country

රට සුරකින්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display map සිතියම පෙන්වන්න Details

Display map

සිතියම පෙන්වන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display chart සටහන(chart) පෙන්වන්න Details

Display chart

සටහන(chart) පෙන්වන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bar chart තීරු ප්‍රස්ථාර Details

Bar chart

තීරු ප්‍රස්ථාර
You have to log in to edit this translation.
Pie chart වෘත්ත ප්‍රස්ථාර Details

Pie chart

වෘත්ත ප්‍රස්ථාර
You have to log in to edit this translation.
Chart type ප්‍රස්ථාර වර්ගය Details

Chart type

ප්‍රස්ථාර වර්ගය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps Google Maps Details

Google Maps

Google Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map width සිතියමෙහි පළල Details

Map width

සිතියමෙහි පළල
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide the tip that is normally shown with a question සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රශ්නයක් සමඟ පෙන්වන ඉඟිය සඟවන්න Details

Hide the tip that is normally shown with a question

සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රශ්නයක් සමඟ පෙන්වන ඉඟිය සඟවන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 57 58 59 60 61 76

Export as