LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (1,139) • Untranslated (4,155) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 55 56 57 58 59 … 76
Prio Original string Translation —
Text display පෙළ දර්ශනය කරන්න Details

Text display

පෙළ දර්ශනය කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yes/No ඔව්/නැහැ Details

Yes/No

ඔව්/නැහැ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List (Dropdown) List (dropdown) Details

List (Dropdown)

List (dropdown)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Equation සමීකරණය Details

Equation

සමීකරණය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expired කල් ඉකුත් වී ඇත Details

Expired

කල් ඉකුත් වී ඇත
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inactive අජීවී(ක්‍රියත්මක නොකළ ) Details

Inactive

අජීවී(ක්‍රියත්මක නොකළ )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation to participate in a survey සමීක්ෂණයක් සඳහා සහභාගී වීමට කරනු ලබන ඇරයුමයි Details

Invitation to participate in a survey

සමීක්ෂණයක් සඳහා සහභාගී වීමට කරනු ලබන ඇරයුමයි
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder to participate in a survey සමීක්ෂණයට සහභාගිවීම සඳහා කරනු ලබන සිහිකැඳ වීමයි Details

Reminder to participate in a survey

සමීක්ෂණයට සහභාගිවීම සඳහා කරනු ලබන සිහිකැඳ වීමයි
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey registration confirmation සමීක්ෂණය ලියාපදිංචිකිරීම තහවුරුකිරීම Details

Survey registration confirmation

සමීක්ෂණය ලියාපදිංචිකිරීම තහවුරුකිරීම
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response ID ප්‍රතිචාර ID Details

Response ID

ප්‍රතිචාර ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Last page අවසාන පිටුව Details

Last page

අවසාන පිටුව
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Start language භාෂාව ආරම්භ කරන්න Details

Start language

භාෂාව ආරම්භ කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date last action අවසානයට භාවිත කළ දිනය Details

Date last action

අවසානයට භාවිත කළ දිනය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date started ආරම්භක දිනය Details

Date started

ආරම්භක දිනය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 1 පරිමාණය 1 Details

Scale 1

පරිමාණය 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 55 56 57 58 59 … 76

Export as