LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (1,143) • Untranslated (4,113) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 51 52 53 54 55 … 77
Prio Original string Translation —
Save country රට සුරකින්න Details

Save country

රට සුරකින්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code තැපැල් කේතය සුරකින්න Details

Save postal code

තැපැල් කේතය සුරකින්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? තැපැල් කේතය ගබඩා කරන්නද? Details

Store the postal code?

තැපැල් කේතය ගබඩා කරන්නද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save state ජනපදය සුරකින්න Details

Save state

ජනපදය සුරකින්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save city නගරය සුරකින්න Details

Save city

නගරය සුරකින්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Location පිහිටිස්ථානය Details

Location

පිහිටිස්ථානය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclusive option කේවල විකල්පය(‍Exclusive Option) Details

Exclusive option

කේවල විකල්පය(‍Exclusive Option)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logic තර්කය Details

Logic

තර්කය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value එකතුවේ අගයට සමානවේ Details

Equals sum value

එකතුවේ අගයට සමානවේ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value බහු සංඛ්‍යා ආදාන(input) එකතුව මෙම අගයට සමාන විය යුතුය Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

බහු සංඛ්‍යා ආදාන(input) එකතුව මෙම අගයට සමාන විය යුතුය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input ආදානය කරන්න Details

Input

ආදානය කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix|Suffix for dropdown lists පතන ලයිස්තුව සඳහා උපසර්ග Details

Prefix|Suffix for dropdown lists

පතන ලයිස්තුව සඳහා උපසර්ග
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display rows පේළි සංදර්ශනය කරන්න Details

Display rows

පේළි සංදර්ශනය කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
How many rows to display සංදර්ශනය කිරීමට ඇති පේලි සංඛ්‍යාව කීයද? Details

How many rows to display

සංදර්ශනය කිරීමට ඇති පේලි සංඛ්‍යාව කීයද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display columns තීරු සංදර්ශනය කරන්න Details

Display columns

තීරු සංදර්ශනය කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 51 52 53 54 55 … 77

Export as