Translations < Sinhala < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

← 1 … 47 48 49 50 51 … 77 →

Prio	Original string	Translation	—
	Month	මාසය	Details
Month මාසය මාසය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:152 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Day	දිනය	Details
Day දිනය දිනය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:135 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Absolute value	නිරපේක්ෂ අගය	Details
Absolute value නිරපේක්ෂ අගය නිරපේක්ෂ අගය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied!	ප්‍රවේශවීම තහනම්!	Details
Access denied! ප්‍රවේශවීම තහනම්! ප්‍රවේශවීම තහනම්! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:60 application/controllers/HomepageSettingsController.php:98 application/controllers/HomepageSettingsController.php:154 application/controllers/HomepageSettingsController.php:210 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3308 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3381 application/controllers/UserGroupController.php:65 application/controllers/UserGroupController.php:209 application/controllers/admin/Expressions.php:52 application/controllers/admin/Expressions.php:99 application/controllers/admin/Labels.php:117 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1317 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Selected	Not selected	Details
Not Selected Not selected Not selected You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:188 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:197 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 application/helpers/export_helper.php:388 application/helpers/export_helper.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SQL command failed: %s	SQL විධානය අසාර්ථකය: %s	Details
SQL command failed: %s SQL විධානය අසාර්ථකය: %s SQL විධානය අසාර්ථකය: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent date	ඇරයුම එවන ලද දිනය	Details
Invitation sent date ඇරයුම එවන ලද දිනය ඇරයුම එවන ලද දිනය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2926 application/models/Token.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language code	භාෂා කේතය	Details
Language code භාෂා කේතය භාෂා කේතය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2921 application/models/Token.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address	ඉ-තැපැල් ලිපිනය	Details
Email address ඉ-තැපැල් ලිපිනය ඉ-තැපැල් ලිපිනය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2906 application/models/Participant.php:197 application/models/ParticipantShare.php:243 application/models/SavedControl.php:170 application/models/Token.php:94 application/models/TokenDynamic.php:650 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:40 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:30 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email was not sent because demo-mode is activated.	Demo-mode ක්‍රියාත්මක කර ඇති බැවින් ඉ-ලිපිය යවනු නොලැබීය	Details
Email was not sent because demo-mode is activated. Demo-mode ක්‍රියාත්මක කර ඇති බැවින් ඉ-ලිපිය යවනු නොලැබීය Demo-mode ක්‍රියාත්මක කර ඇති බැවින් ඉ-ලිපිය යවනු නොලැබීය You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LimeMailer.php:585 application/core/LimeMailer.php:624 application/core/LimeMailer.php:653 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed file types	අනුමත ගොනු වර්ග	Details
Allowed file types අනුමත ගොනු වර්ග අනුමත ගොනු වර්ග You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min number of files	අවම ගොනු සංඛ්‍යාව	Details
Min number of files අවම ගොනු සංඛ්‍යාව අවම ගොනු සංඛ්‍යාව You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1520 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max number of files	වැඩිම ගොනු සංඛ්‍යාව	Details
Max number of files වැඩිම ගොනු සංඛ්‍යාව වැඩිම ගොනු සංඛ්‍යාව You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1509 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show comment	අදහස පෙන්වන්න	Details
Show comment අදහස පෙන්වන්න අදහස පෙන්වන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:26 Date added (local): Calculating... Translated by: sayuri Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1487 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show title	සිරැසිය(Title) පෙන්වන්න	Details
Show title සිරැසිය(Title) පෙන්වන්න සිරැසිය(Title) පෙන්වන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1476 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 47 48 49 50 51 … 77 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta