LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (1,119) • Untranslated (4,463) • Waiting (0) • Fuzzy (129) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49 50 … 75
Prio Original string Translation —
Mar මැදින් Details

Mar

මැදින්
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Jan දුරුතු Details

Jan

දුරුතු
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Field description ක්ෂේත්‍රයේ සවිස්තරය Details

Field description

ක්ෂේත්‍රයේ සවිස්තරය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name [ID] නම [ID] Details

Name [ID]

නම [ID]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Option විකල්පය Details

Option

විකල්පය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files ගොනු Details

Files

ගොනු
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner ID හිමිකරුගේ හැඳුනුම Details

Owner ID

හිමිකරුගේ හැඳුනුම
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add group සමූහය එකතු කරන්න Details

Add group

සමූහය එකතු කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey name සමීක්ෂණයේ නම Details

Survey name

සමීක්ෂණයේ නම
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Translate API key: ගූගල් පරිවර්තන යෙ.ක්‍ර.මු.(API) යතුර: Details

Google Translate API key:

ගූගල් පරිවර්තන යෙ.ක්‍ර.මු.(API) යතුර:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Resume later පසුව සකසන්න Details

Resume later

පසුව සකසන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-01 07:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select your preferred language: කරුණාකර ඔබගේ ප්‍රියතම භාෂාව තෝරන්න: Details

Please select your preferred language:

කරුණාකර ඔබගේ ප්‍රියතම භාෂාව තෝරන්න:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-02 02:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please check at least one box per row. කරුණාකර පේළියකට අවම වශයෙන් එක් පෙට්ටියක්වත් පරීක්ෂා කරන්න. Details

Please check at least one box per row.

කරුණාකර පේළියකට අවම වශයෙන් එක් පෙට්ටියක්වත් පරීක්ෂා කරන්න.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-02 02:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please check the format of your answer. කරුණාකර ඔබේ පිළිතුරේ ආකෘතිය පරීක්ෂා කරන්න Details

Please check the format of your answer.

කරුණාකර ඔබේ පිළිතුරේ ආකෘතිය පරීක්ෂා කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-02 02:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please complete all parts. කරුණාකර සියලුම කොටස් සම්පූර්ණ කරන්න. Details

Please complete all parts.

කරුණාකර සියලුම කොටස් සම්පූර්ණ කරන්න.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 75

Export as