LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Sinhala

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (1,139) • Untranslated (4,155) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 76
Prio Original string Translation —
Welcome message: පිළිගැනීම් පණිවිඩය Details

Welcome message:

පිළිගැනීම් පණිවිඩය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
End URL: අවසාන URL Details

End URL:

අවසාන URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL description: URL විස්තරය: Details

URL description:

URL විස්තරය:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: දින ආකෘතිය: Details

Date format:

දින ආකෘතිය:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark: දශම තිත: Details

Decimal mark:

දශම තිත:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. සමීක්ෂණය සක්‍රීය කළ නොහැක. ඔබට අවසර නොමැත හෝ ප්‍රශ්න‍ ‍නොමැත Details

Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions.

සමීක්ෂණය සක්‍රීය කළ නොහැක. ඔබට අවසර නොමැත හෝ ප්‍රශ්න‍ ‍නොමැත
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
General settings පොදු සැකසුම්(settings) Details

General settings

පොදු සැකසුම්(settings)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email templates ඉ-තැපැල් අච්චු(templates) සකසන්න Details

Email templates

ඉ-තැපැල් අච්චු(templates) සකසන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tools මෙවලම් Details

Tools

මෙවලම්
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey සමීක්ෂණය මකන්න Details

Delete survey

සමීක්ෂණය මකන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-translation ඉක්මන් පරිවර්තනය Details

Quick-translation

ඉක්මන් පරිවර්තනය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (.lss) සමීක්ෂණ සැකිල්ල(lss) Details

Survey structure (.lss)

සමීක්ෂණ සැකිල්ල(lss)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
queXML format (*.xml) queXML ආකෘතිය (*.xml) Details

queXML format (*.xml)

queXML ආකෘතිය (*.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses & statistics ප්‍රතිචාරවල සහ සංඛ්‍යා ලේඛණ Details

Responses & statistics

ප්‍රතිචාරවල සහ සංඛ්‍යා ලේඛණ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not active - no responses are available. මෙම සමීක්ෂණය දැනට සක්‍රියව නොමැත - ප්‍රතිචාර අඩංගු නොවේ Details

This survey is not active - no responses are available.

මෙම සමීක්ෂණය දැනට සක්‍රියව නොමැත - ප්‍රතිචාර අඩංගු නොවේ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 76

Export as