| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please select a file to import! | Por fabor selekshoná un fail pa importá! | Details | |
|
Please select a file to import! Por fabor selekshoná un fail pa importá!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this entry? | Bo ta sigur ku bo ke eliminá e entrada aki? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this entry? Bo ta sigur ku bo ke eliminá e entrada aki?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username | Nòmber di usuario | Details | |
| Edit permissions | Adaptá pèrmit | Details | |
| Full name | Nòmber kompletu | Details | |
| User group | Grupo di usuario | Details | |
| Survey permissions | Pèrmit di enkuesta | Details | |
| Survey could not be created because it did not have a title | No por krea e enkuesta, pasobra e no tin título | Details | |
|
Survey could not be created because it did not have a title No por krea e enkuesta, pasobra e no tin título
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | E enkuesta a ekspirá pasobra bo a ahustá su fecha di vensementu | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. E enkuesta a ekspirá pasobra bo a ahustá su fecha di vensementu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question group/question order was successfully saved. | A warda e grupo di pregunta / orden di pregunta satisfaktoriamente. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. A warda e grupo di pregunta / orden di pregunta satisfaktoriamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey ID has been provided. Cannot copy survey | No a duna ningun nòmber di ID pa e enkuesta; no por kopia e enkuesta | Details | |
|
No survey ID has been provided. Cannot copy survey No a duna ningun nòmber di ID pa e enkuesta; no por kopia e enkuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey copy summary | Resúmen di kopia di enkuesta | Details | |
| Copy survey | Kopia enkuesta | Details | |
| Survey structure import summary | Resúmen di importashon die enkuesta | Details | |
|
Survey structure import summary Resúmen di importashon die enkuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey data | Datonan di importashon di enkuesta | Details | |
Export as