| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group by Group | Grupo pa grupo | Details | |
| Only previous pages answers are available | Kontestanan riba páginanan anterior so ta disponibel | Details | |
|
Only previous pages answers are available Kontestanan riba páginanan anterior so ta disponibel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All in one | Tur kos mesora | Details | |
| Some questions have been disabled | Algun pregunta a keda desaktivá (saká afó) | Details | |
|
Some questions have been disabled Algun pregunta a keda desaktivá (saká afó)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Standard fields | Areanan standart | Details | |
| No replacement variable available for this field | No tin ningun variabel disponibel pa remplasá e kampo aki | Details | |
|
No replacement variable available for this field No tin ningun variabel disponibel pa remplasá e kampo aki
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace | Remplasá | Details | |
| Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. | Hinka pa kada liña un etiketa aden. Hinka un kódigo aden separando e kódigo i e etiketa for di otro ku un punto kòma (;) òf un tab. Hinka e tradukshon aden riba e mes un liña pa enkuestanan den diferente idioma, separá un pa punto kòma (;) of un tab. | Details | |
|
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Hinka pa kada liña un etiketa aden. Hinka un kódigo aden separando e kódigo i e etiketa for di otro ku un punto kòma (;) òf un tab. Hinka e tradukshon aden riba e mes un liña pa enkuestanan den diferente idioma, separá un pa punto kòma (;) of un tab.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your labels: | Agregá bo leibelnan: | Details | |
| Import resources ZIP archive | Importá for di un archivo ZIP | Details | |
|
Import resources ZIP archive Importá for di un archivo ZIP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select ZIP file: | Selektá archivo ZIP | Details | |
| Export resources as ZIP archive | Eksportá fuente komo archivo ZIP | Details | |
|
Export resources as ZIP archive Eksportá fuente komo archivo ZIP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse uploaded resources | Buska den fuentenan mandá | Details | |
| Images | Imágen | Details | |
| Flash | Flèsh | Details | |
Export as