Translations < Punjabi < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Punjabi

← 1 … 343 344 345 346 347 … 382 →

Prio	Original string	Translation	—
	Expired	ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਖ਼ਤਮ	Details
Expired ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਖ਼ਤਮ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਖ਼ਤਮ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:36 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:86 application/helpers/common_helper.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active	ਸਰਗਰਮ	Details
Active ਸਰਗਰਮ ਸਰਗਰਮ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:27 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:77 application/helpers/common_helper.php:170 application/models/Quota.php:99 application/models/Survey.php:1194 tests/unit/models/SurveyTest.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Equation	ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੋਏ	Details
Equation ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੋਏ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੋਏ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:281 application/models/QuestionType.php:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File upload	ਫਾਇਲ ਅਪਲੋਡ	Details
File upload ਫਾਇਲ ਅਪਲੋਡ ਫਾਇਲ ਅਪਲੋਡ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (Texts)	ਅਰਯ ( ਲਚਕੀਲੇ ਲੇਬਲ )	Details
Array (Texts) ਅਰਯ ( ਲਚਕੀਲੇ ਲੇਬਲ ) ਅਰਯ ( ਲਚਕੀਲੇ ਲੇਬਲ ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:436 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (Numbers)	ਅਰਯ ( ਗਿਣਤੀ )	Details
Array (Numbers) ਅਰਯ ( ਗਿਣਤੀ ) ਅਰਯ ( ਗਿਣਤੀ ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:425 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List (Dropdown)	ਸੂਚੀ ( ਡਰਾਪਡਾਉਨ )	Details
List (Dropdown) ਸੂਚੀ ( ਡਰਾਪਡਾਉਨ ) ਸੂਚੀ ( ਡਰਾਪਡਾਉਨ ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:414 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes/No	ਹਾਂ / ਨਹੀਂ	Details
Yes/No → ਹਾਂ / ਨਹੀਂ ਹਾਂ / ਨਹੀਂ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:403 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text display	ਟੇਕਸਟ ਦਿਖਾਵ	Details
Text display ਟੇਕਸਟ ਦਿਖਾਵ ਟੇਕਸਟ ਦਿਖਾਵ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:392 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Huge free text	ਵਿਸ਼ਾਲ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ	Details
Huge free text ਵਿਸ਼ਾਲ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ ਵਿਸ਼ਾਲ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:381 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Long free text	ਵ੍ਰਹਦ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ	Details
Long free text ਵ੍ਰਹਦ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ ਵ੍ਰਹਦ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Short free text	ਲਘੂ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ	Details
Short free text ਲਘੂ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ ਲਘੂ ਨਿ : ਸ਼ੁਲਕ ਪਾਠ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:38 application/models/QuestionType.php:359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple short text	ਕਈ ਲਘੂ ਆਲੇਖ	Details
Multiple short text ਕਈ ਲਘੂ ਆਲੇਖ ਕਈ ਲਘੂ ਆਲੇਖ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice with comments	ਏਕਾਧਿਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪ	Details
Multiple choice with comments ਏਕਾਧਿਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪ ਏਕਾਧਿਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List with comment	ਸੂਚੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਨਾਲ	Details
List with comment ਸੂਚੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੂਚੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਨਾਲ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 343 344 345 346 347 … 382 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Punjabi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta