LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Punjabi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,555) • Translated (1,463) • Untranslated (3,875) • Waiting (0) • Fuzzy (217) • Warnings (0)
1 … 295 296 297 298 299 … 371
Prio Original string Translation —
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. You have to log in to add a translation. Details

To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Recover your password You have to log in to add a translation. Details

Recover your password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ? Details

Forgot your password?

ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Try again ਪੁੰਨ : ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ Details

Try again

ਪੁੰਨ : ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message: ਸੁਨੇਹਾ : Details

Message:

ਸੁਨੇਹਾ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Heading ਸਿਰਲੇਖ Details

Heading

ਸਿਰਲੇਖ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total ਕੁਲ Details

Total

ਕੁਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message ਸੁਨੇਹਾ Details

Message

ਸੁਨੇਹਾ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Actions ਕਾੱਰਵਾਈ Details

Actions

ਕਾੱਰਵਾਈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rules ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ ਨਿਯਮ Details

Assessment rules

ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ ਨਿਯਮ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are no groups available. ਕੋਈ ਸਮੂਹ ਹਨ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ . Details

There are no groups available.

ਕੋਈ ਸਮੂਹ ਹਨ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature ਆਗਿਆ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਅਤੇ ਜਲਦੀ - ਅਨੁਵਾਦ ਸਹੂਲਤ ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰ ਅਨੁਵਾਦ ਅਦਿਅਤਨ Details

Permission to view & update the translations using the quick-translation feature

ਆਗਿਆ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਅਤੇ ਜਲਦੀ - ਅਨੁਵਾਦ ਸਹੂਲਤ ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰ ਅਨੁਵਾਦ ਅਦਿਅਤਨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick translation ਤੇਜ ਅਨੁਵਾਦ Details

Quick translation

ਤੇਜ ਅਨੁਵਾਦ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to create, update, delete, import, export participants ਬਣਾਉਣ / ਅਦਿਅਤਨ / ਹਟਾਣ / ਆਯਾਤ / ਨਿਰਿਆਤ ਟੋਕਨ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟੀਆਂ ਦੀ ਆਗਿਆ Details

Permission to create, update, delete, import, export participants

ਬਣਾਉਣ / ਅਦਿਅਤਨ / ਹਟਾਣ / ਆਯਾਤ / ਨਿਰਿਆਤ ਟੋਕਨ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟੀਆਂ ਦੀ ਆਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey settings ਸਰਵੇਯ ਸੇਤ੍ਤਿੰਗ੍ਸ Details

Survey settings

ਸਰਵੇਯ ਸੇਤ੍ਤਿੰਗ੍ਸ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 371

Export as