| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Store the postal code? | Emmagazinar lo còde postal? | Details | |
| Save state | Salvar l'estat | Details | |
| Store the state? | Enregistrar l'estat ? | Details | |
| Save city | Salvar la vila | Details | |
| Store the city? | Enregistrar la vila ? | Details | |
| Location | Emplaçament | Details | |
| Auto-check exclusive option if all others are checked | Causir automaticament l'opcion d'exclusivitat se totas las autras son marcadas | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked Causir automaticament l'opcion d'exclusivitat se totas las autras son marcadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Se lo participant marca totas las opcions, aquò las deselecciona totas e causís l'opcion definida dins lo paramètre d' "Opcion d'exclusivitat" | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Se lo participant marca totas las opcions, aquò las deselecciona totas e causís l'opcion definida dins lo paramètre d' "Opcion d'exclusivitat"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Opcion d'exclusivitat | Details | |
| Logic | Logica | Details | |
| Subquestion validation tip | Indicacion de validacion dels camps tèxte | Details | |
|
Subquestion validation tip Indicacion de validacion dels camps tèxte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Indicacion a mostrar a l'utilizaire que descriu lo metòde de validacion dels camps de tipe tèxte de la question. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Indicacion a mostrar a l'utilizaire que descriu lo metòde de validacion dels camps de tipe tèxte de la question.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Eqüacion de validacion dels tèxtes | Details | |
|
Subquestion validation equation Eqüacion de validacion dels tèxtes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Entratz una eqüacion booleana per validar cada sosquestion. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Entratz una eqüacion booleana per validar cada sosquestion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Indicacion de validacion de la question | Details | |
|
Question validation tip Indicacion de validacion de la question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as