LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Occitan

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (1,819) Untranslated (3,664) Waiting (0) Fuzzy (228) Warnings (0)
1 305 306 307 308 309 381
Prio Original string Translation
Do you really want to delete all marked responses? Sètz segur que volètz suprimir totas las responsas seleccionadas ? Details

Do you really want to delete all marked responses?

Sètz segur que volètz suprimir totas las responsas seleccionadas ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this response? Sètz segur que volètz suprimir aquesta responsa ? Details

Do you really want to delete this response?

Sètz segur que volètz suprimir aquesta responsa ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Showing filtered results Afichatge dels resultats filtrats en cors Details

Showing filtered results

Afichatge dels resultats filtrats en cors
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language Lenga Details

Language

Lenga
You have to log in to edit this translation.
Check data Verificacion de las donadas Details

Check data

Verificacion de las donadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. Per recebre un senhal novèl per e-mail, entratz vòstre nom d'utilizaire e vòstra adreça e-mail. Details

To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.

Per recebre un senhal novèl per e-mail, entratz vòstre nom d'utilizaire e vòstra adreça e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Recover your password Retrobar son senhal. Details

Recover your password

Retrobar son senhal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? Senhal doblidat ? Details

Forgot your password?

Senhal doblidat ?
You have to log in to edit this translation.
Try again Ensajatz encara un còp Details

Try again

Ensajatz encara un còp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message: Messatge : Details

Message:

Messatge :
You have to log in to edit this translation.
Heading Entèsta Details

Heading

Entèsta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.
Message Messatge Details

Message

Messatge
You have to log in to edit this translation.
Actions Accions Details

Actions

Accions
You have to log in to edit this translation.
Assessment rules Règlas d'evaluacion Details

Assessment rules

Règlas d'evaluacion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 305 306 307 308 309 381

Export as