| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question group: | Grop de questions : | Details | |
| Question: | Question : | Details | |
| Edit question | Editar una question | Details | |
| Copy question | Copiar la question | Details | |
| Add a new question | Apondre una novèla question | Details | |
| New label set | Crear un novèl jòc d'etiquetas | Details | |
| Predefined label sets... | Jòcs d'etiquetas predefinits | Details | |
| Ok | D'acòrdi | Details | |
| Sorry, the request failed! | O planhèm, la requèsta a fracassat | Details | |
|
Sorry, the request failed! O planhèm, la requèsta a fracassat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The records have been saved successfully! | Los enregistraments son estats salvats corrèctament | Details | |
|
The records have been saved successfully! Los enregistraments son estats salvats corrèctament
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save as label set | Enregistrar coma jòc d'etiquetas | Details | |
| There are no label sets which match the survey default language | Existís pas de serias d'etiquetas que correspondan a la lenga per defaut de l'enquèsta | Details | |
|
There are no label sets which match the survey default language Existís pas de serias d'etiquetas que correspondan a la lenga per defaut de l'enquèsta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You are trying to use duplicate answer codes. | Error : Avètz ensajat d'utilizar de còdes de responsa en doble. | Details | |
|
Error: You are trying to use duplicate answer codes. Error : Avètz ensajat d'utilizar de còdes de responsa en doble.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add answers | Apondon rapid de responsas | Details | |
| You cannot delete the last answer option. | Podètz pas suprimir la darrièra opcion de responsa. | Details | |
|
You cannot delete the last answer option. Podètz pas suprimir la darrièra opcion de responsa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as