LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Occitan

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (1,846) Untranslated (3,296) Waiting (0) Fuzzy (222) Warnings (0)
1 228 229 230 231 232 358
Prio Original string Translation
%s records were duplicate but had attributes updated %s enregistraments existissián ja, atributs meses a jorn Details

%s records were duplicate but had attributes updated

%s enregistraments existissián ja, atributs meses a jorn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s new participants were created %s participants novèls son estats creats. Details

%s new participants were created

%s participants novèls son estats creats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records found in CSV file %s enregistraments trobats dins lo fichièr CSV Details

%s records found in CSV file

%s enregistraments trobats dins lo fichièr CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No new participants were created Cap de contacte novèl es pas estat creat Details

No new participants were created

Cap de contacte novèl es pas estat creat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Can edit? Pòt modificar ? Details

Can edit?

Pòt modificar ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submitted Somés Details

Submitted

Somés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Last invited Darrièr convit Details

Last invited

Darrièr convit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Atencion : Los camps estandards de la taula dels participants an pas pogut èsser ligats automaticament. Details

Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped

Atencion : Los camps estandards de la taula dels participants an pas pogut èsser ligats automaticament.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Espotir las valors dels camps estandards existents se lo participant existís ja ? Details

Overwrite existing standard field values if a participant already exists?

Espotir las valors dels camps estandards existents se lo participant existís ja ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Espotir la valor dels atributs autoafectats quand lo participant existís ja ? Details

Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists?

Espotir la valor dels atributs autoafectats quand lo participant existís ja ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Espotir los atributs del participant existent se lo contacte existís ja ? Details

Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists?

Espotir los atributs del participant existent se lo contacte existís ja ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unmapped participant attributes Atributs de contactes pas afectats Details

Unmapped participant attributes

Atributs de contactes pas afectats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This attribute is automatically mapped Aqueste atribut es afectat automaticament Details

This attribute is automatically mapped

Aqueste atribut es afectat automaticament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Pre-mapped attributes Atributs preafectats Details

Pre-mapped attributes

Atributs preafectats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make these mappings automatic in future Rendre aquelas afectacions automaticas a l’avenidor Details

Make these mappings automatic in future

Rendre aquelas afectacions automaticas a l’avenidor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 228 229 230 231 232 358

Export as