LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (3,806) Untranslated (1,123) Waiting (0) Fuzzy (437) Warnings (0)
1 297 298 299 300 301 358
Prio Original string Translation
Make a string lowercase Gjer ein tekststreng om til små bokstavar Details

Make a string lowercase

Gjer ein tekststreng om til små bokstavar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Finn første førekomst av ein streng Details

Find first occurrence of a string

Finn første førekomst av ein streng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse a string Reverser ein tekststreng Details

Reverse a string

Reverser ein tekststreng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a string Finn posisjon til første førekomst av ein tekststreng Details

Find position of first occurrence of a string

Finn posisjon til første førekomst av ein tekststreng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Get string length Finn lengden på tekststreng Details

Get string length

Finn lengden på tekststreng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Case-insensitive strstr Case-insensitive strstr Details

Case-insensitive strstr

Case-insensitive strstr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string Tek vekk hermeteikn frå ein tekststreng Details

Un-quotes a quoted string

Tek vekk hermeteikn frå ein tekststreng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string Finn posisjonen til den første førekomsten av ein tekststreng som ikkje tek omsyn til små eller store bokstavar Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

Finn posisjonen til den første førekomsten av ein tekststreng som ikkje tek omsyn til små eller store bokstavar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string Fjern HTML- og PHP-tags frå ein tekststreng Details

Strip HTML and PHP tags from a string

Fjern HTML- og PHP-tags frå ein tekststreng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe string comparison Binærsikker samanlikning av tekststrengar Details

Binary safe string comparison

Binærsikker samanlikning av tekststrengar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe case-insensitive string comparison Sikker binærsamanlikning av tekststrengar som ikkje tek omsyn til små eller store bokstavar Details

Binary safe case-insensitive string comparison

Sikker binærsamanlikning av tekststrengar som ikkje tek omsyn til små eller store bokstavar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Replace all occurrences of the search string with the replacement string Erstatt kvar førekomst av søkestrengen med erstatningsstrengen Details

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

Erstatt kvar førekomst av søkestrengen med erstatningsstrengen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat a string Repeter ein streng Details

Repeat a string

Repeter ein streng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Pad a string to a certain length with another string Lim ein tekststreng til ei bestemt lengd med ein annan tekststreng Details

Pad a string to a certain length with another string

Lim ein tekststreng til ei bestemt lengd med ein annan tekststreng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the Sample Standard Deviation for the list of numbers Kalkulerer utvalet sitt standardavvik for lista av tal Details

Calculate the Sample Standard Deviation for the list of numbers

Kalkulerer utvalet sitt standardavvik for lista av tal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 297 298 299 300 301 358

Export as