| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The data could not be saved because the response does not exist in the database. | Omdat de respons niet meer bestaat in de database kan uw invoer niet meer worden opgeslagen. | Details | |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Omdat de respons niet meer bestaat in de database kan uw invoer niet meer worden opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom token | Aangepast token | Details | |
| Without ambiguous characters | Zonder dubbelzinnige tekens | Details | |
|
Without ambiguous characters Zonder dubbelzinnige tekens
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numeric tokens | Numerieke tokens | Details | |
| No custom function for this survey | Geen aangepaste functie voor deze enquête | Details | |
|
No custom function for this survey Geen aangepaste functie voor deze enquête
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You do not have the permission to edit this user. | Fout! U mag deze gebruiker niet wijzigen. | Details | |
|
Error! You do not have the permission to edit this user. Fout! U mag deze gebruiker niet wijzigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Please change your password from your profile settings. | Fout! Wijzig a.u.b. in de profielinstellingen uw wachtwoord. | Details | |
|
Error! Please change your password from your profile settings. Fout! Wijzig a.u.b. in de profielinstellingen uw wachtwoord.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Het CSV-bestand moet de velden '%s', '%s', '%s', '%s' en '%s' bevatten | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Het CSV-bestand moet de velden '%s', '%s', '%s', '%s' en '%s' bevatten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Role was successfully imported. | Rol is geïmporteerd. | Details | |
| Please visit %s to download the update. | De update is te downloaden op %s. | Details | |
|
Please visit %s to download the update. De update is te downloaden op %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are updates available for %s (type: %s). | Er zijn updates beschikbaar voor %s (type: %s). | Details | |
|
There are updates available for %s (type: %s). Er zijn updates beschikbaar voor %s (type: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are security updates available for %s (type: %s). | Er zijn beveiligingsupdates beschikbaar voor %s (type: %s). | Details | |
|
There are security updates available for %s (type: %s). Er zijn beveiligingsupdates beschikbaar voor %s (type: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. | Verkeerde decryptie-sleutel! Decryptie-sleutel is gewijzigd nadat deze gegevens voor het laatst zijn opgeslagen, decryptie niet mogelijk. Lees de handleiding %s. | Details | |
|
Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. Verkeerde decryptie-sleutel! Decryptie-sleutel is gewijzigd nadat deze gegevens voor het laatst zijn opgeslagen, decryptie niet mogelijk. Lees de handleiding %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving survey texts | Opslaan enquête-teksten is mislukt | Details | |
|
Error saving survey texts Opslaan enquête-teksten is mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey texts were saved successfully. | De enquête-teksten zijn opgeslagen. | Details | |
|
Survey texts were saved successfully. De enquête-teksten zijn opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as