LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (5,676) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (39) • Warnings (0)
1 … 171 172 173 174 175 … 383
Prio Original string Translation —
You can now close this modal box. U kunt dit scherm nu sluiten. Details

You can now close this modal box.

U kunt dit scherm nu sluiten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You can not add a group if survey is active. U kunt geen vraaggroep toevoegen als de enquête actief is. Details

You can not add a group if survey is active.

U kunt geen vraaggroep toevoegen als de enquête actief is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Add condition to this scenario Voeg conditie toe aan scenario Details

Add condition to this scenario

Voeg conditie toe aan scenario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add conditions Snel condities toevoegen Details

Quick-add conditions

Snel condities toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-24 17:09:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Add multiple conditions without a page reload Toevoegen meerdere condities zonder de pagina te herladen Details

Add multiple conditions without a page reload

Toevoegen meerdere condities zonder de pagina te herladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions for this question have been deleted. Alle condities bij deze vraag zijn verwijderd. Details

All conditions for this question have been deleted.

Alle condities bij deze vraag zijn verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Change scenario number Wijzig scenarionummer Details

Change scenario number

Wijzig scenarionummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all conditions in this scenario Verwijder alle condities in dit scenario Details

Delete all conditions in this scenario

Verwijder alle condities in dit scenario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
if: als: Details

if:

als:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions for this question? Weet u zeker dat u alle condities bij deze vraag wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete all conditions for this question?

Weet u zeker dat u alle condities bij deze vraag wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Condition updated. Conditie is gewijzigd. Details

Condition updated.

Conditie is gewijzigd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update condition. Wijzigen conditie is mislukt. Details

Could not update condition.

Wijzigen conditie is mislukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. Conditie is toegevoegd. Details

Condition added.

Conditie is toegevoegd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Could not insert all conditions. Niet alle condities konden worden toegevoegd. Details

Could not insert all conditions.

Niet alle condities konden worden toegevoegd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Either admin login name, password or email is empty Loginnaam, wachtwoord of e-mailadres is leeg Details

Either admin login name, password or email is empty

Loginnaam, wachtwoord of e-mailadres is leeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 383

Export as