| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Onderhoudsmodus: Uit Voor nieuwe afsluiten - een al gestarte enquête mag afgerond worden, maar er mag geen nieuwe begonnen worden Volledig afsluiten - niemand mag de enquête invullen of afronden | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Onderhoudsmodus: ↵ Uit↵ Voor nieuwe afsluiten - een al gestarte enquête mag afgerond worden, maar er mag geen nieuwe begonnen worden↵ Volledig afsluiten - niemand mag de enquête invullen of afronden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose participant fields: | Deelnemersvelden kiezen: | Details | |
| Participant control | Deelnemer controle | Details | |
| Reset answers and participants completed state | Antwoorden en deelnemersstatus voltooid resetten | Details | |
|
Reset answers and participants completed state Antwoorden en deelnemersstatus voltooid resetten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses and participants have been re-opened. | Responsen en deelnemers zijn opnieuw geopend. | Details | |
|
Responses and participants have been re-opened. Responsen en deelnemers zijn opnieuw geopend.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant fields | Deelnemersvelden | Details | |
| Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Fout in definitie! De JSON-arrays moeten de velden '%s', '%s', '%s', '%s' en '%s' bevatten | Details | |
|
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Fout in definitie! De JSON-arrays moeten de velden '%s', '%s', '%s', '%s' en '%s' bevatten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied role | Toegekende rol | Details | |
| Usergroups | Gebruikersgroepen | Details | |
| Do you want to take ownership of this user? | Wilt u de eigenaar worden van deze gebruiker? | Details | |
|
Do you want to take ownership of this user? Wilt u de eigenaar worden van deze gebruiker?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User role | Gebruikersrol | Details | |
| User details | Gebruikersdetails | Details | |
| Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters | Wachtwoord moet minstens %d speciaal teken bevatten|Wachtwoord moet minstens %d speciale tekens bevatten | Details | |
|
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters Wachtwoord moet minstens %d speciaal teken bevatten|Wachtwoord moet minstens %d speciale tekens bevatten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers | Wachtwoord moet minstens %d cijfer bevatten|Wachtwoord moet minstens %d cijfers bevatten | Details | |
|
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers Wachtwoord moet minstens %d cijfer bevatten|Wachtwoord moet minstens %d cijfers bevatten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters | Wachtwoord moet minstens %d hoofdletter bevatten|Wachtwoord moet minstens %d hoofdletters bevatten | Details | |
|
Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters Wachtwoord moet minstens %d hoofdletter bevatten|Wachtwoord moet minstens %d hoofdletters bevatten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as