LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (5,348) Translated (4,951) Untranslated (232) Waiting (0) Fuzzy (171) Warnings (0)
1 2 3 4 5 16
Prio Original string Translation
Reassign this question to another group by selecting a new one You have to log in to add a translation. Details

Reassign this question to another group by selecting a new one

You have to log in to edit this translation.
Hausa You have to log in to add a translation. Details

Hausa

You have to log in to edit this translation.
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. You have to log in to add a translation. Details

The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return.

You have to log in to edit this translation.
Do you want to deactivate this user? You have to log in to add a translation. Details

Do you want to deactivate this user?

You have to log in to edit this translation.
Do you want to activate this user? You have to log in to add a translation. Details

Do you want to activate this user?

You have to log in to edit this translation.
Deactivate user You have to log in to add a translation. Details

Deactivate user

You have to log in to edit this translation.
Activate user You have to log in to add a translation. Details

Activate user

You have to log in to edit this translation.
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s You have to log in to add a translation. Details

You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s

You have to log in to edit this translation.
Deactivated user You have to log in to add a translation. Details

Deactivated user

You have to log in to edit this translation.
Survey preview You have to log in to add a translation. Details

Survey preview

You have to log in to edit this translation.
Open in new editor You have to log in to add a translation. Details

Open in new editor

You have to log in to edit this translation.
Nothing to reorder. You have to log in to add a translation. Details

Nothing to reorder.

You have to log in to edit this translation.
Could not save answer You have to log in to add a translation. Details

Could not save answer

You have to log in to edit this translation.
No question theme directory found for theme type '%s' You have to log in to add a translation. Details

No question theme directory found for theme type '%s'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Unauthorized You have to log in to add a translation. Details

Unauthorized

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 16

Export as