| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Maak opmerking bij verplicht als optie-anders is gekozen | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Maak opmerking bij verplicht als optie-anders is gekozen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | Optie-anders opmerking verplicht | Details | |
|
'Other:' comment mandatory Optie-anders opmerking verplicht
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | Sta alleen numerieke invoer toe bij optie-anders | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Sta alleen numerieke invoer toe bij optie-anders
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Uitsluitend getallen bij optie-anders | Details | |
|
Numbers only for 'Other' Uitsluitend getallen bij optie-anders
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Vervangt het label van de optie-anders met een eigen tekst | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Vervangt het label van de optie-anders met een eigen tekst
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Label voor optie-anders | Details | |
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Maak opmerking verplicht als optie-anders is gekozen | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Maak opmerking verplicht als optie-anders is gekozen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. | %s ongelezen berichten zijn gescand waarvan er %s zijn gemarkeerd als geweigerd door het systeem. | Details | |
|
%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. %s ongelezen berichten zijn gescand waarvan er %s zijn gemarkeerd als geweigerd door het systeem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s unread messages were scanned, none were marked as bounce by the system. | %s ongelezen berichten zijn gescand, geen enkele is gemarkeerd als geweigerd door het systeem. | Details | |
|
%s unread messages were scanned, none were marked as bounce by the system. %s ongelezen berichten zijn gescand, geen enkele is gemarkeerd als geweigerd door het systeem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact %s ( %s ) for further assistance. | Neem voor hulp contact op met %s ( %s ). | Details | |
|
Please contact %s ( %s ) for further assistance. Neem voor hulp contact op met %s ( %s ).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt | Toegestane bestandstypen in kommagescheiden formaat (bijv. pdf, doc, odt). | Details | |
|
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt Toegestane bestandstypen in kommagescheiden formaat (bijv. pdf, doc, odt).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some URL description | Een URL-beschrijving: | Details | |
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Als u vragen heeft over deze e-mail, neem dan contact op met de beheerder via %s. Dank u wel! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Als u vragen heeft over deze e-mail, neem dan contact op met de beheerder via %s. Dank u wel!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | U heeft geen geldige naam opgegeven. | Details | |
|
You did not provide a name. U heeft geen geldige naam opgegeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a password. | U heeft geen wachtwoord opgegeven. | Details | |
|
You did not provide a password. U heeft geen wachtwoord opgegeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as