| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. | De geïmporteerde groep moet in ieder geval de standaardtaal van deze enquête bevatten. | Details | |
|
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. De geïmporteerde groep moet in ieder geval de standaardtaal van deze enquête bevatten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CQID | Er is geen overeenkomend Cqid | Details | |
| Labels successfully updated | Labels bijgewerkt | Details | |
| Edit survey permissions for user group %s | Wijzig rechten enquête voor groep %s | Details | |
|
Edit survey permissions for user group %s Wijzig rechten enquête voor groep %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (No default value) | (Geen standaardwaarde) | Details | |
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Uw browser geeft aan dat deze voorheen is gebruikt om deze enquête te beantwoorden. We resetten de sessie zodat u vanaf het begin start. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. Uw browser geeft aan dat deze voorheen is gebruikt om deze enquête te beantwoorden. We resetten de sessie zodat u vanaf het begin start.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use this group | U mag deze groep niet gebruiken | Details | |
|
You are not allowed to use this group U mag deze groep niet gebruiken
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide tip | Tip verbergen | Details | |
| Hide the tip that is normally shown with a question | De tip verbergen die normaal wordt weergegeven bij een vraag | Details | |
|
Hide the tip that is normally shown with a question De tip verbergen die normaal wordt weergegeven bij een vraag
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use this group | U mag deze groep niet verwijderen | Details | |
|
You are not allowed to use this group U mag deze groep niet verwijderen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database has been created | Database is aangemaakt. | Details | |
| Survey group permissions were successfully updated. | Enquête-rechten zijn bijgewerkt. | Details | |
|
Survey group permissions were successfully updated. Enquête-rechten zijn bijgewerkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open-access mode | Vrije-toegangsmode: | Details | |
| If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} | Als u bent uitgesloten, maar toch deze enquête wilt invullen en ook nieuwe uitnodigingen wilt ontvangen, klik dan a.u.b. op de volgende link: {OPTINURL} | Details | |
|
If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} Als u bent uitgesloten, maar toch deze enquête wilt invullen en ook nieuwe uitnodigingen wilt ontvangen, klik dan a.u.b. op de volgende link:↵ {OPTINURL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database has been created | Database is aangemaakt | Details | |
Export as