Translations < Dutch < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Filter blank email addresses	Filter lege e-mailadressen	Details
Filter blank email addresses Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. Filter lege e-mailadressen Filter lege e-mailadressen You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2025-12-19 12:38:44 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime References: application/views/admin/token/csvupload.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter blank email addresses	Filter lege e-mailadressen	Details
Filter blank email addresses Filter lege e-mailadressen Filter lege e-mailadressen You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2025-12-19 12:38:49 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime References: application/views/admin/token/csvupload.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Separator used	Scheidingsteken gebruikt	Details
Separator used Scheidingsteken gebruikt Scheidingsteken gebruikt You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2025-12-19 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime References: application/views/admin/token/csvupload.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last modified	Laatst gewijzigd	Details
Last modified Laatst gewijzigd Laatst gewijzigd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-19 12:43:33 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime Approved by: Han References: application/models/Survey.php:1669 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Present subquestions in normal, random or alphabetical order	Toon subvragen in normale, willekeurige of alfabetische volgorde	Details
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Toon subvragen in normale, willekeurige of alfabetische volgorde Toon subvragen in normale, willekeurige of alfabetische volgorde You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2025-12-19 12:44:20 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime References: application/helpers/questionHelper.php:881 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have participants yet. Create or restore archived participants under	U heeft nog geen deelnemers. Maak deelnemers aan of herstel gearchiveerde deelnemers onder %sparticipants%s	Details
You do not have participants yet. Create or restore archived participants under U heeft nog geen deelnemers. Maak deelnemers aan of herstel gearchiveerde deelnemers onder %sparticipants%s U heeft nog geen deelnemers. Maak deelnemers aan of herstel gearchiveerde deelnemers onder %sparticipants%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-01-12 10:41:25 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime References: application/helpers/editorTranslations.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only participants with the link and access code can access.	Alleen deelnemers met de link en toegangscode hebben toegang.	Details
Only participants with the link and access code can access. Alleen deelnemers met de link en toegangscode hebben toegang. Alleen deelnemers met de link en toegangscode hebben toegang. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-19 12:54:28 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime Approved by: Han References: application/helpers/editorTranslations.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Random A-Z/Z-A	Willekeurige A-Z/Z-A	Details
Random A-Z/Z-A Willekeurige A-Z/Z-A Willekeurige A-Z/Z-A You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 10:45:44 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime Approved by: Han References: application/helpers/questionHelper.php:860 application/helpers/questionHelper.php:878 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fix number values automatically	Numerieke waarden automatisch corrigeren	Details
Fix number values automatically Numerieke waarden automatisch corrigeren Numerieke waarden automatisch corrigeren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-19 12:56:02 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime Approved by: Han References: application/helpers/editorTranslations.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update.	Er is een update beschikbaar. U wordt doorgestuurd naar het beheerderspaneel om de update uit te voeren.	Details
An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update. Er is een update beschikbaar. U wordt doorgestuurd naar het beheerderspaneel om de update uit te voeren. Er is een update beschikbaar. U wordt doorgestuurd naar het beheerderspaneel om de update uit te voeren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-19 12:59:40 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime Approved by: Han References: application/helpers/editorTranslations.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant list was successfully imported.	De deelnemerslijst is succesvol geïmporteerd.	Details
Participant list was successfully imported. De deelnemerslijst is succesvol geïmporteerd. De deelnemerslijst is succesvol geïmporteerd. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-19 12:59:57 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime Approved by: Han References: application/controllers/admin/Tokens.php:2884 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Anyone with the link to this survey can access.	Iedereen die de link naar deze enquête heeft, kan deze inzien.	Details
Anyone with the link to this survey can access. Iedereen die de link naar deze enquête heeft, kan deze inzien. Iedereen die de link naar deze enquête heeft, kan deze inzien. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-01-12 10:44:07 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime References: application/helpers/editorTranslations.php:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Anyone with link	Iedereen met een link	Details
Anyone with link Iedereen met een link Iedereen met een link You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 10:44:12 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime Approved by: Han References: application/helpers/editorTranslations.php:307 tmp/runtime/twig_cache/32/32fdb6eca55dffbee954454cb32b3935.php:205 tmp/runtime/twig_cache/32/32fdb6eca55dffbee954454cb32b3935.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype	De GD-extensie ondersteunt geen JPEG en/of Freetype.	Details
GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype De GD-extensie ondersteunt geen JPEG en/of Freetype. De GD-extensie ondersteunt geen JPEG en/of Freetype. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2025-12-19 13:00:07 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime Last updated by: Han References: application/views/installer/precheck_view.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you did not request to reset your password, please ignore this email.	Als u geen verzoek hebt ingediend om uw wachtwoord opnieuw in te stellen, kunt u deze e-mail negeren.	Details
If you did not request to reset your password, please ignore this email. Als u geen verzoek hebt ingediend om uw wachtwoord opnieuw in te stellen, kunt u deze e-mail negeren. Als u geen verzoek hebt ingediend om uw wachtwoord opnieuw in te stellen, kunt u deze e-mail negeren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2025-12-19 13:00:23 Date added (local): Calculating... Translated by: BloomingPrime References: application/models/services/PasswordManagement.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original