| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Database has been created | Database is aangemaakt | Details | |
| Please <a href="%s">log in</a>. | U kunt nu <a href="%s">inloggen</a>. | Details | |
|
Please <a href="%s">log in</a>. U kunt nu <a href="%s">inloggen</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Populate database | Database vullen | Details | |
| Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? | Wilt u de database nu vullen door de noodzakelijke tabellen aan te maken? | Details | |
|
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? Wilt u de database nu vullen door de noodzakelijke tabellen aan te maken?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A database named "%s" already exists. | Er is al een database met de naam "%s". | Details | |
|
A database named "%s" already exists. Er is al een database met de naam "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create database | Maak database aan | Details | |
| LimeSurvey can attempt to create this database for you. | LimeSurvey kan proberen om de database aan te maken. | Details | |
|
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey kan proberen om de database aan te maken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database you specified does not exist: | De database die u hebt opgegeven bestaat niet: | Details | |
|
The database you specified does not exist: De database die u hebt opgegeven bestaat niet:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database doesn't exist! | Database bestaat niet! | Details | |
| Database settings | Database-instellingen | Details | |
| Try again! Connection with database failed. | Probeer opnieuw! Verbinding met de database is mislukt. | Details | |
|
Try again! Connection with database failed. Probeer opnieuw! Verbinding met de database is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: | Vul de database-instellingen in die u wilt gebruiken voor LimeSurvey: | Details | |
|
Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: Vul de database-instellingen in die u wilt gebruiken voor LimeSurvey:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database configuration | Database-configuratie | Details | |
| Pre-installation check for LimeSurvey | Controle voor de installatie voor LimeSurvey | Details | |
|
Pre-installation check for LimeSurvey Controle voor de installatie voor LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-installation check | Controle voor de installatie | Details | |
Export as