LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,785) • Untranslated (99) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 386
Prio Original string Translation —
Loading responses... Reacties laden... Details

Loading responses...

Reacties laden...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 13:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Loading preview Voorbeeld laden Details

Loading preview

Voorbeeld laden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 13:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Last action Laatste actie Details

Last action

Laatste actie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid input Ongeldige invoer Details

Invalid input

Ongeldige invoer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Interactive help Interactieve hulp Details

Interactive help

Interactieve hulp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:55:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Huge text Extra lange tekst Details

Huge text

Extra lange tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-25 16:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Fix number values automatically Numerieke waarden automatisch corrigeren Details

Fix number values automatically

Numerieke waarden automatisch corrigeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Filtered Data Gefilterde gegevens Details

Filtered Data

Gefilterde gegevens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Filter column Filter kolom Details

Filter column

Filter kolom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
File has been deleted Het bestand is verwijderd Details

File has been deleted

Het bestand is verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to download QR code Het downloaden van de QR-code is mislukt Details

Failed to download QR code

Het downloaden van de QR-code is mislukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey responses Exporteer enquêteantwoorden Details

Export survey responses

Exporteer enquêteantwoorden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export statistics Exporteer statistieken Details

Export statistics

Exporteer statistieken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export response Exporteer reactie Details

Export response

Exporteer reactie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Edit text Tekst wijzigen Details

Edit text

Tekst wijzigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-25 16:13:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 … 386

Export as