Translations < Dutch < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

← 1 … 290 291 292 293 294 … 390 →

Prio	Original string	Translation	—
	Error: You are trying to use duplicate answer codes.	Fout: antwoordcode komt al voor.	Details
Error: You are trying to use duplicate answer codes. Fout: antwoordcode komt al voor. Fout: antwoordcode komt al voor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-add answers	Snel antwoorden toevoegen	Details
Quick-add answers Snel antwoorden toevoegen Snel antwoorden toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-24 17:10:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You cannot delete the last answer option.	U kunt de laatste antwoordoptie niet verwijderen.	Details
You cannot delete the last answer option. U kunt de laatste antwoordoptie niet verwijderen. U kunt de laatste antwoordoptie niet verwijderen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New answer option	Nieuwe antwoordoptie	Details
New answer option Nieuwe antwoordoptie Nieuwe antwoordoptie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit answer options	Wijzig antwoordopties	Details
Edit answer options Wijzig antwoordopties Wijzig antwoordopties You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1597 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit our website!	Bezoek onze website!	Details
Visit our website! Bezoek onze website! Bezoek onze website! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:8 application/views/admin/super/footer.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Support this project - Donate to	Draag bij aan dit project - Doneer aan	Details
Support this project - Donate to Draag bij aan dit project - Doneer aan Draag bij aan dit project - Doneer aan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status	Status	Details
Status Status Status You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1583 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:292 application/controllers/ThemeOptionsController.php:213 application/controllers/ThemeOptionsController.php:255 application/controllers/UserManagementController.php:456 application/controllers/UserManagementController.php:1078 application/controllers/UserManagementController.php:1115 application/controllers/UserManagementController.php:1171 application/controllers/UserManagementController.php:1232 application/controllers/UserManagementController.php:1280 application/controllers/UserManagementController.php:1328 application/controllers/UserRoleController.php:385 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:24 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:55 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/models/FailedEmail.php:80 application/models/FailedEmail.php:145 application/models/Notification.php:165 application/models/Survey.php:1627 application/models/User.php:188 application/models/User.php:814 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:18 application/views/admin/pluginmanager/index.php:87 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Online manual	Online handleiding	Details
Online manual Online handleiding Online handleiding You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kris References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Online Manual	Online Handleiding	Details
Online Manual Online Handleiding Online Handleiding You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Done. Test your survey using the %s icon.	Test uw enquête met het %s-icoon.	Details
Done. Test your survey using the %s icon. Test uw enquête met het %s-icoon. Test uw enquête met het %s-icoon. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/dashboard/welcome.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create one or more questions inside the new question group.	Maak een of meer vragen aan in de nieuwe vraaggroep.	Details
Create one or more questions inside the new question group. Maak een of meer vragen aan in de nieuwe vraaggroep. Maak een of meer vragen aan in de nieuwe vraaggroep. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/dashboard/welcome.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a new question group inside your survey.	Maak een vraaggroep aan in uw enquête.	Details
Create a new question group inside your survey. Maak een vraaggroep aan in uw enquête. Maak een vraaggroep aan in uw enquête. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/dashboard/welcome.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some piece-of-cake steps to create your very own first survey:	Een aantal eenvoudige stappen om uw eerste enquête te maken:	Details
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: Een aantal eenvoudige stappen om uw eerste enquête te maken: Een aantal eenvoudige stappen om uw eerste enquête te maken: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/dashboard/welcome.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome to %s!	Welkom bij %s!	Details
Welcome to %s! Welkom bij %s! Welkom bij %s! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/dashboard/welcome.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 290 291 292 293 294 … 390 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta