Translations < Dutch < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

← 1 … 285 286 287 288 289 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add a new question	Een nieuwe vraag toevoegen	Details
Add a new question Een nieuwe vraag toevoegen Een nieuwe vraag toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3305 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New label set	Nieuwe labelset	Details
New label set Nieuwe labelset Nieuwe labelset You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/admin/Labels.php:189 tmp/runtime/twig_cache/0e/0ec1f59cfff0250f960bfec504e75986.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Predefined label sets...	Voorgedefinieerde labelsets...	Details
Predefined label sets... Voorgedefinieerde labelsets... Voorgedefinieerde labelsets... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ok	Ok	Details
Ok Ok Ok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kris References: application/controllers/admin/Tokens.php:1746 application/controllers/admin/Tokens.php:2576 application/controllers/admin/Tokens.php:2580 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/first-select.php:14 application/views/admin/authentication/error.php:6 application/views/admin/error_view.php:5 application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:112 application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, the request failed!	Sorry, het verzoek is mislukt!	Details
Sorry, the request failed! Sorry, het verzoek is mislukt! Sorry, het verzoek is mislukt! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The records have been saved successfully!	De records zijn opgeslagen!	Details
The records have been saved successfully! De records zijn opgeslagen! De records zijn opgeslagen! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as label set	Labelset opslaan	Details
Save as label set Labelset opslaan Labelset opslaan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:37 tmp/runtime/twig_cache/0e/0ec1f59cfff0250f960bfec504e75986.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no label sets which match the survey default language	Er is geen labelset voor de taal van de enquête	Details
There are no label sets which match the survey default language Er is geen labelset voor de taal van de enquête Er is geen labelset voor de taal van de enquête You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You are trying to use duplicate answer codes.	Fout: antwoordcode komt al voor.	Details
Error: You are trying to use duplicate answer codes. Fout: antwoordcode komt al voor. Fout: antwoordcode komt al voor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-add answers	Snel antwoorden toevoegen	Details
Quick-add answers Snel antwoorden toevoegen Snel antwoorden toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-24 17:10:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You cannot delete the last answer option.	U kunt de laatste antwoordoptie niet verwijderen.	Details
You cannot delete the last answer option. U kunt de laatste antwoordoptie niet verwijderen. U kunt de laatste antwoordoptie niet verwijderen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New answer option	Nieuwe antwoordoptie	Details
New answer option Nieuwe antwoordoptie Nieuwe antwoordoptie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit answer options	Wijzig antwoordopties	Details
Edit answer options Wijzig antwoordopties Wijzig antwoordopties You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1599 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit our website!	Bezoek onze website!	Details
Visit our website! Bezoek onze website! Bezoek onze website! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:8 application/views/admin/super/footer.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Support this project - Donate to	Draag bij aan dit project - Doneer aan	Details
Support this project - Donate to Draag bij aan dit project - Doneer aan Draag bij aan dit project - Doneer aan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 285 286 287 288 289 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta