LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (5,850) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 280 281 282 283 284 … 390
Prio Original string Translation —
Quick-translation Snelle-vertaling Details

Quick-translation

Snelle-vertaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Tools Hulpmiddelen Details

Tools

Hulpmiddelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey logic file Enquête logica-bestand Details

Survey logic file

Enquête logica-bestand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Email templates E-mailsjablonen Details

Email templates

E-mailsjablonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. De enquête kan niet worden geactiveerd. U heeft geen rechten of er zijn geen vragen. Details

Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions.

De enquête kan niet worden geactiveerd. U heeft geen rechten of er zijn geen vragen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
N. de Neve (kpadm)
References:
Priority:
normal
More links:
Table size usage Tabelgrootte gebruik Details

Table size usage

Tabelgrootte gebruik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Table column usage Gebruik tabelkolom Details

Table column usage

Gebruik tabelkolom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
N. de Neve (kpadm)
References:
Priority:
normal
More links:
Number of questions/groups: Aantal vragen/groepen: Details

Number of questions/groups:

Aantal vragen/groepen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Resources Bronnen Details

Resources

Bronnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Panel integration Paneelintegratie Details

Panel integration

Paneelintegratie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Kopieer Details

Copy

Kopieer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format Als u van e-mailmethode wisselt, dan moet u uw e-mailsjablonen controleren Details

If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format

Als u van e-mailmethode wisselt, dan moet u uw e-mailsjablonen controleren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. U kunt niet kiezen voor anonieme responsen wanneer toegangscode-gebaseerde antwoorden zijn ingeschakeld. Details

You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled.

U kunt niet kiezen voor anonieme responsen wanneer toegangscode-gebaseerde antwoorden zijn ingeschakeld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Set cookie to prevent repeated participation: Cookie gebruiken om herhaald invullen te voorkomen: Details

Set cookie to prevent repeated participation:

Cookie gebruiken om herhaald invullen te voorkomen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry date/time: Vervaldatum/tijd: Details

Expiry date/time:

Vervaldatum/tijd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 280 281 282 283 284 … 390

Export as