LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (5,710) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 275 276 277 278 279 … 381
Prio Original string Translation —
Deactivate survey Deactiveer enquête Details

Deactivate survey

Deactiveer enquête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
N. de Neve (kpadm)
References:
Priority:
normal
More links:
Expire survey Beëindig enquête Details

Expire survey

Beëindig enquête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All %sparticipant information will be lost%s. Alle %sdeelnemersinformatie gaat dan verloren%s. Details

All %sparticipant information will be lost%s.

Alle %sdeelnemersinformatie gaat dan verloren%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-18 15:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivation Deactivatie Details

Deactivation

Deactivatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration Vervalt Details

Expiration

Vervalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Stop this survey Sluit deze enquête af Details

Stop this survey

Sluit deze enquête af
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Go to survey Enquête invullen Details

Go to survey

Enquête invullen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Copy of survey is completed. Enquête is gekopieerd. Details

Copy of survey is completed.

Enquête is gekopieerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
quota language settings quota-taalinstellingen Details

quota language settings

quota-taalinstellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
quota members quota-leden Details

quota members

quota-leden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Question attributes Vraagattributen Details

Question attributes

Vraagattributen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (De labelsets zijn niet geïmporteerd, omdat u geen labelsets mag aanmaken.) Details

(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.)

(De labelsets zijn niet geïmporteerd, omdat u geen labelsets mag aanmaken.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Not imported label sets Niet geïmporteerde labelsets Details

Not imported label sets

Niet geïmporteerde labelsets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Default answers Standaardantwoorden Details

Default answers

Standaardantwoorden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Languages Talen Details

Languages

Talen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 275 276 277 278 279 … 381

Export as