| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete the selected notifications? | Weet u zeker dat u de geselecteerde notificaties wilt verwijderen? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected notifications? Weet u zeker dat u de geselecteerde notificaties wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No failed email notifications found | Er zijn geen mislukte e-mail notificaties | Details | |
|
No failed email notifications found Er zijn geen mislukte e-mail notificaties
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Some answer codes will be truncated. | Waarschuwing: Enkele antwoordcodes zullen worden afgekapt. | Details | |
|
Warning: Some answer codes will be truncated. Waarschuwing: Enkele antwoordcodes zullen worden afgekapt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set not found | Labelset niet gevonden | Details | |
| There are no labels in this set | Er zijn geen labels in deze set | Details | |
|
There are no labels in this set Er zijn geen labels in deze set
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme has been successfully converted to the latest LimeSurvey version. | Vraagthema is geconverteerd naar de huidige LimeSurvey versie. | Details | |
|
Question theme has been successfully converted to the latest LimeSurvey version. Vraagthema is geconverteerd naar de huidige LimeSurvey versie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email language | Taal e-mail | Details | |
| Email type | E-mailtype | Details | |
| Recipient | Ontvanger | Details | |
| View and resend failed email notifications | Mislukte e-mail notificaties bekijken en opnieuw verzenden | Details | |
|
View and resend failed email notifications Mislukte e-mail notificaties bekijken en opnieuw verzenden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update failed, could not save. | Update is mislukt, het opslaan is niet gelukt. | Details | |
|
Update failed, could not save. Update is mislukt, het opslaan is niet gelukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No match could be found for selection | Er voldoen geen gegevens aan deze selectie | Details | |
|
No match could be found for selection Er voldoen geen gegevens aan deze selectie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date can't be lower than the start date | Vervaldatum kan niet voor de ingangsdatum liggen | Details | |
|
Expiration date can't be lower than the start date Vervaldatum kan niet voor de ingangsdatum liggen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. | De volgende stap (het aanpassen van de regel 'FILE=') is alleen nodig bij het gebruik van een SPSS-versie zonder Python. Als u een versie van SPSS heeft met de Python plugin / Essentials, bewaar de syntaxis en het bestand dan in dezelfde map. Als u Python 3 gebruikt, dan moet u mogelijk het bestand met de syntaxis aanpassen: vervang de regel 'begin program.' door 'begin program PYTHON3.'. Het volledige pad zal dan automatisch bepaald worden bij de uitvoering. | Details | |
|
The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. De volgende stap (het aanpassen van de regel 'FILE=') is alleen nodig bij het gebruik van een SPSS-versie zonder Python. Als u een versie van SPSS heeft met de Python plugin / Essentials, bewaar de syntaxis en het bestand dan in dezelfde map. Als u Python 3 gebruikt, dan moet u mogelijk het bestand met de syntaxis aanpassen: vervang de regel 'begin program.' door 'begin program PYTHON3.'. Het volledige pad zal dan automatisch bepaald worden bij de uitvoering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question help text position | Plaats van helptekst bij vraag | Details | |
|
Question help text position Plaats van helptekst bij vraag
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as