| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ... welcome screen | ... welkomstpagina | Details | |
| ... question number and code | ... vraagnummer en code | Details | |
| ... group name and description | ... groepsnaam en beschrijving | Details | |
|
... group name and description ... groepsnaam en beschrijving
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ... “no answer” | ... "geen antwoord" | Details | |
| Show... | Toon... | Details | |
| Contact | Contact | Details | |
| Select date | Datum selecteren | Details | |
| Register 2FA Method | 2FA methode registreren | Details | |
| Available items | Beschikbare items | Details | |
| Save as shown | Zoals getoond opslaan | Details | |
| Save year only | Alleen jaar opslaan | Details | |
| Save date only | Alleen datum opslaan | Details | |
| Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | De door u ingevoerde gegevens konden door een technische probleem niet worden opgeslagen. U kunt niet verder gaan met deze enquête. | Details | |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. De door u ingevoerde gegevens konden door een technische probleem niet worden opgeslagen. U kunt niet verder gaan met deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | De door u ingevoerde gegevens konden door een technische probleem niet worden opgeslagen. Meld dit bij de enquêtebeheerder %s (%s). U kunt niet verder gaan met deze enquête. | Details | |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. De door u ingevoerde gegevens konden door een technische probleem niet worden opgeslagen. Meld dit bij de enquêtebeheerder %s (%s). U kunt niet verder gaan met deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. | De alias van de enquête voor '%s' is verwijderd omdat die al gebruikt wordt voor een andere enquête. | Details | |
|
The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. De alias van de enquête voor '%s' is verwijderd omdat die al gebruikt wordt voor een andere enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as