LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,721) • Untranslated (55) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 382
Prio Original string Translation —
JS-Debug mode [Frontend] JS-debugmodus [frontend] Details

JS-Debug mode [Frontend]

JS-debugmodus [frontend]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 16:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Backend] JS-debugmodus [backend] Details

JS-Debug mode [Backend]

JS-debugmodus [backend]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 16:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Default breadcrumb mode Standaard navigatiepad modus Details

Default breadcrumb mode

Standaard navigatiepad modus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 16:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Side-menu behaviour Zijkant-menu gedrag Details

Side-menu behaviour

Zijkant-menu gedrag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 16:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance mode Onderhoudsmodus Details

Maintenance mode

Onderhoudsmodus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 16:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Last modified Laatst gewijzigd Details

Last modified

Laatst gewijzigd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Subvragen in normale, willekeurige of alfabetische volgorde tonen Details

Present subquestions in normal, random or alphabetical order

Subvragen in normale, willekeurige of alfabetische volgorde tonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-25 16:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Random A-Z/Z-A Willekeurige A-Z/Z-A Details

Random A-Z/Z-A

Willekeurige A-Z/Z-A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-12 10:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Only participants with the link and access code can access. Alleen deelnemers met de link en toegangscode hebben toegang. Details

Only participants with the link and access code can access.

Alleen deelnemers met de link en toegangscode hebben toegang.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:54:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Fix number values automatically Numerieke waarden automatisch corrigeren Details

Fix number values automatically

Numerieke waarden automatisch corrigeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Anyone with the link to this survey can access. Iedereen die de link naar deze enquête heeft, heeft toegang. Details

Anyone with the link to this survey can access.

Iedereen die de link naar deze enquête heeft, heeft toegang.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 15:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Anyone with link Iedereen met een link Details

Anyone with link

Iedereen met een link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-12 10:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update. Er is een update beschikbaar. U wordt doorgestuurd naar het beheerderspaneel om de update uit te voeren. Details

An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update.

Er is een update beschikbaar. U wordt doorgestuurd naar het beheerderspaneel om de update uit te voeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant list was successfully imported. De deelnemerslijst is succesvol geïmporteerd. Details

Participant list was successfully imported.

De deelnemerslijst is succesvol geïmporteerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype De GD-extensie ondersteunt geen JPEG en/of Freetype. Details

GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype

De GD-extensie ondersteunt geen JPEG en/of Freetype.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 13:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 … 382

Export as