LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (6,002) Translated (5,846) Untranslated (149) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 192 193 194 195 196 390
Prio Original string Translation
After the answer options a cell does give some information. Na de antwoordopties wordt in een veld informatie getoond. Details

After the answer options a cell does give some information.

Na de antwoordopties wordt in een veld informatie getoond.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. Een tabel met per regel een subvraag. De antwoordopties staan in de kop van de tabel. Details

A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header.

Een tabel met per regel een subvraag. De antwoordopties staan in de kop van de tabel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an answer for each combination. Geef a.u.b. voor elke combinatie een antwoord aan. Details

Please select an answer for each combination.

Geef a.u.b. voor elke combinatie een antwoord aan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter only numbers. Voer a.u.b. alleen getallen in. Details

Please enter only numbers.

Voer a.u.b. alleen getallen in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please check the matching combinations. Geef de overeenkomende combinaties aan. Details

Please check the matching combinations.

Geef de overeenkomende combinaties aan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. Een tabel met per veld een subvraag. De tekst van de subvraag staat in de kop van de kolom en behoort bij de kop van de rij. Details

A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header.

Een tabel met per veld een subvraag. De tekst van de subvraag staat in de kop van de kolom en behoort bij de kop van de rij.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
A security update is available. Er is een beveiligingsupdate beschikbaar. Details

A security update is available.

Er is een beveiligingsupdate beschikbaar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Security update! Beveiligingsupdate! Details

Security update!

Beveiligingsupdate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please select from %s to %s answers. Selecteer a.u.b. minimaal %s en maximaal %s antwoorden. Details

Please select from %s to %s answers.

Selecteer a.u.b. minimaal %s en maximaal %s antwoorden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in from %s to %s answers. Vul a.u.b. minimaal %s en maximaal %s antwoorden in. Details

Please fill in from %s to %s answers.

Vul a.u.b. minimaal %s en maximaal %s antwoorden in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Display survey participant list after addition Deelnemers tonen na het toevoegen Details

Display survey participant list after addition

Deelnemers tonen na het toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-19 12:48:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
BloomingPrime
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Not enough response data Niet genoeg gegevens in de respons Details

Not enough response data

Niet genoeg gegevens in de respons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Upload a file (maximum size: %d MB): Upload een bestand (maximale bestandsgrootte: %d MB): Details

Upload a file (maximum size: %d MB):

Upload een bestand (maximale bestandsgrootte: %d MB):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Skipped files: Overgeslagen bestanden: Details

Skipped files:

Overgeslagen bestanden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Imported files: Geïmporteerde bestanden: Details

Imported files:

Geïmporteerde bestanden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 192 193 194 195 196 390

Export as