| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete participant | Verwijder deelnemer | Details | |
| Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. | Voeg de geselecteerde deelnemer toe aan enquête.|Voeg de {n} geselecteerde deelnemers toe aan enquête. | Details | |
|
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Voeg de geselecteerde deelnemer toe aan enquête.|Voeg de {n} geselecteerde deelnemers toe aan enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participant to survey|Add participants to survey | Voeg deelnemer toe aan enquête|Voeg deelnemers toe aan enquête | Details | |
|
Add participant to survey|Add participants to survey Voeg deelnemer toe aan enquête|Voeg deelnemers toe aan enquête
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant share(s)... | Geselecteerde deelnemer delen... | Details | |
|
Selected participant share(s)... Geselecteerde deelnemer delen...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected attribute(s)... | Geselecteerde attributen... | Details | |
| Delete from central panel, associated surveys and all associated responses | Verwijder uit deelnemersdatabase, de enquête(s) en de bijbehorende responsen | Details | |
|
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Verwijder uit deelnemersdatabase, de enquête(s) en de bijbehorende responsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from the central panel and associated surveys | Verwijder uit deelnemersdatabase en de enquête(s) | Details | |
|
Delete from the central panel and associated surveys Verwijder uit deelnemersdatabase en de enquête(s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete only from the central panel | Verwijder alleen uit deelnemersdatabase | Details | |
|
Delete only from the central panel Verwijder alleen uit deelnemersdatabase
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is lesser than | is kleiner dan | Details | |
| is not like | komt niet overeen met | Details | |
| is like | komt overeen met | Details | |
| Remove filters | Verwijder filters | Details | |
| Central participant management | Deelnemersdatabase beheer | Details | |
|
Central participant management Deelnemersdatabase beheer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new attribute | Voeg attribuut toe | Details | |
| You've been logged out due to inactivity. Please log in again. | U bent afgemeld vanwege te lange inactiviteit. Meld u weer aan. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. U bent afgemeld vanwege te lange inactiviteit. Meld u weer aan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as