LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (6,002) Translated (5,846) Untranslated (149) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 168 169 170 171 172 390
Prio Original string Translation
Error: Fout: Details

Error:

Fout:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Share this link Deze link delen Details

Share this link

Deze link delen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Activation settings Activeringsinstellingen Details

Activation settings

Activeringsinstellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Finally, activate your survey Activeer nu uw enquête Details

Finally, activate your survey

Activeer nu uw enquête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Easy navigation with the "breadcrumbs" Gemakkelijke navigatie met het "navigatiepad". Details

Easy navigation with the "breadcrumbs"

Gemakkelijke navigatie met het "navigatiepad".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the answer options Sla de antwoordopties op Details

Now save the answer options

Sla de antwoordopties op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Add some answer options to your question Voeg de antwoordopties toe aan uw vraag Details

Add some answer options to your question

Voeg de antwoordopties toe aan uw vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the subquestions Sla de deelvragen op Details

Now save the subquestions

Sla de deelvragen op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Add subquestion row Subvraag-rij toevoegen Details

Add subquestion row

Subvraag-rij toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Add some subquestions to your question Voeg de subvragen toe aan uw vraag Details

Add some subquestions to your question

Voeg de subvragen toe aan uw vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
The question bar De vraagbalk Details

The question bar

De vraagbalk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the created question Sla de vraag op Details

Now save the created question

Sla de vraag op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Set your question type. Bepaal het vraagtype. Details

Set your question type.

Bepaal het vraagtype.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
An additional help text for your question Een optioneel extra helptekst Details

An additional help text for your question

Een optioneel extra helptekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. In dit veld staat de vraag zoals die aan de deelnemer wordt getoond. Het wordt afgeraden om dit veld leeg te laten. U kunt de vraag opmaken in een WYSIWYG-editor. Details

The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine.

In dit veld staat de vraag zoals die aan de deelnemer wordt getoond. Het wordt afgeraden om dit veld leeg te laten. U kunt de vraag opmaken in een WYSIWYG-editor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 168 169 170 171 172 390

Export as